ありがとうございました!報告:夏の文協文化まつり

サンロッケ市の文協国士舘公園にて開催した特別バージョン「夏の文化まつり」は、サンパウロ州政府が解放空間でのマスク義務免除を発表してすぐの2022年3月12,13,19,20日の合計4日間にわたり開催され、約2850人の来場者でにぎわいました。

「文化まつり」といえば「秋」に開催するイメージがあり、ここブラジルでも毎年秋の季節に当たる5月に開催していました。
しかし今回は特別バージョンとして夏の時期に、また屋外での開催という利点を生かし、日本の夏の代名詞とも言える「花火大会」と「そうめん流し」の体験コーナーを初設置。

それ以外にも「かき氷」や「スタンプラリー」を準備して来場者を迎えました。

空を彩る打ち上げ花火

打ち上げ花火は12,19日の両土曜日の夜に行いました。
12日の打ち上げ花火の動画をすぐさまインスタグラムにアップしたところ、約1万2千回(2022年3月30日現在)の再生回数となっています。

流しそうめん体験

こどもたちはもちろん、大人たちも童心にかえって、流しそうめん体験を楽しみました。

Kakigori - refrescante e deliciosa raspadinha
Passaporte de atividades

日本の夏の代名詞「かき氷」と「スタンプラリー

日本の文化体験と、待ちに待った対面でのイベント!

ステージややぐらの周りでは、「交流」を意識し、観客を前にただ演奏や発表を行うスタイルから一歩踏み出した取り組みをしました。
演奏の途中で観客にバチを渡し、一緒に演奏に加えて楽しんでもらったり、演奏の後で三味線や尺八の体験コーナーも行いました。

Clique na imagem para ampliar
Clique na imagem para ampliar

茶道裏千家ブラジルによる茶道体験

この文協国士舘公園は、その名の通り、日本の国士舘大学より寄贈をうけた場所です。
詳しくは文協国士舘公園のサイトをご覧ください。

この場所で行われるイベントは、サンロッケ市の公式カレンダーにも記載される「文協桜まつり」が有名です。

自然に恵まれたこの場所をもっともっと活用し、日本文化発信の中心的で魅力的な場所として認識されることを目指して、今後も様々な取り組みをしていきたいと考えています。

 

夏の文化まつりは、独立行政法人国際協力機構(JICA)の支援および、宮坂国人財団 , ホンダ , カフェ・ファゼンダ・アリアンサ, サクラ・ナカヤ・アリメントス,サンスイの協力の下、日本国在聖総領事館,サンロッケ市役所,ブラジル日本都道府県人会連合会,こどものその,アルファ・アリメントス,なかみせ屋, ICD,ブラジル日報, Jonal Nippon já,ブラガンサ・パウリスタ青年会,文協青年統括委員会,マジック・シティーの後援により、開催致しました。

何千人もの人々に日本の夏まつりを味わうことができるこのユニークで特別なイベントを開催することを可能にしてくれたすべてのスポンサー、サポーター、協力者、参加者に感謝します!

ニュース

SOS ぺルイベ市 🆘支援物資受付中

ブラジル日本文化福祉協会-文協は、国内の日系社会を代表する主要団体として、サンパウロ州沿岸部のペルイベ市を襲った豪雨被害の被災者のために、支援物資の受け付けを行ってます。 去る3月9日、ペルイベ市のフェルナンド・ウラグチ市議会議員が文協を訪れ、支援を要請しました。文協の西尾会長はこの要請を快諾し、サンパウロ市内における支援物資の回収拠点として文協の施設を提供することを決定しました。 また、サンパウロ市経済開発局傘下の投資促進庁「SP Negócios」の理事を務めるアウレリオ・ノムラ氏も、連帯の意を表明し、「困難な状況にあるペルイベの市民は、今まさに皆様の助けを必要としている」と述べ、支援を呼びかけました。 写真:ペレイベ市のフェルナンド・ウラグチ市議(中央)と西尾文協会長(左)、桂川文協評議員会副会長

続き

報告:大型スキャナー贈呈式  JICAから移民史料館へ

左から:JICAブラジル事務 宮崎所長、ブラジル日本移民史料館運営委員会 山下委員長、西尾文協会長 去る2026年3月19日、文協貴賓室にて、ブラジル日本移民史料館に対しJICAより貸与されていたドイツ製大型高性能スキャナーZeutschelの贈呈式が行われました。 贈呈式には、JICAブラジル事務所の宮崎明博所長、ブラジル日本文化福祉協会の西尾ロベルト義弘会長、ブラジル日本移民史料館運営委員会の山下リジア委員長、および両機関の代表者らが出席しました。

続き

延期のお知らせ📣4月1日文協シネマ&フリマ

4月1日(水)に開催を予定しておりました文協シネマ&フリマは、技術的な事情により、開催を延期させていただくこととなりました。 ご来場を予定されていた皆様には深くお詫び申し上げますとともに、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。 なお、振替日程につきましては、決定次第改めてご案内申し上げます。 文協 会員拡充委員会より

続き

99歳の方はいませんか!白寿者表彰(1927年生れ)申請〆切は4月30日

写真:2025年度の白寿者表彰式の様子 1927年(大正16年)生まれの方 今年度も文協は、満99歳の方々を祝賀する「白寿者表彰」の準備を始めています。 今年度は1927年(大正16年)生まれの方が白寿を迎えますが、過去に白寿を迎えたものの、まだ表彰されていない方も対象となっています。 白寿表彰は、私たちのかけがえのない尊敬すべき大先輩方が、それにふさわしい敬意を表されるべく、舞台に上がる感動的な瞬間となっています。

続き

日本館修復落成記念「堀口 捨己 展」開催 -5月24日まで

日本館は、修復工事および再活性化のための整備を施し、2026年3月12日から一般公開を再開いたしました。 今回、日本庭園の拡張を含む新たな造園、日本庭園の再整備、茶室の修復、そして鯉の池の再整備などが行われました。 この度の日本館修復落成記念として、日本館の設計者である建築家堀口捨己氏に関する特別展示も開催いたします。 日本の伝統的な建築と日本庭園の美しさを味わいながら、イビラプエラ公園の中心で日本文化に触れながら静かなひとときをお楽しみいただければ幸いです。 なお、本展示は国際交流基金の協力により開催されます。

続き