基本: 2023年4月
Membros Natos 終身評議員
Atushi Yamauchi 山内 淳 |
Tuyoci Ohara 大原 毅 |
Kokei Uehara 上原 幸啓 |
Kazuo Watanabe 渡部 和夫 |
Kihatiro Kita 木多 喜八郎 |
Kiyoshi Harada 原田 清 |
Jorge Yamashita 山下 譲二 |
André Korosue 頃末 アンドレ |
Harumi Goya 呉屋 春美 |
Dirigentes 評議員会役員
Mandato 04/23 até 04/2025
任期 : 2023年4月~2025年4月
Presidente 会長 | Jorge Yamashita 山下 譲二 |
1º Vice-Presidente 第1副会長 | Tomio Katsuragawa 桂川 富夫 |
2ª Vice-Presidente 第2副会長 | Henrique Shiguemi Nakagaki 中垣 エンリケ |
3º Vice-Presidente 第3副会長 | Osamu Matsuo 松尾 治 |
1º Secretário 第1幹事 | André Tatsuhiko Korosue 頃末 アンドレ |
2ª Secretário 第2幹事 | Erisson T. de Lima Jr. エリソン・リマ(2024年2月5日逝去) |
3º Secretária 第3幹事 | Rumi Kusumoto 楠本 留巳 |
Membros Efetivos 正評議員
Mandato 04/23 até 04/2025
任期 : 2023年4月~2025年4月
Roberto Yoshihiro Nishio 西尾 ロベルト 義弘 |
Associação Pró-Excepcionais Kodomo-no-Sono 社会福祉法人こどものその |
Assistência Social Dom José Gaspar 社会福祉法人救済会憩の園 |
Victor Kobayashi 小林 ビクトル |
JCI Brasil-Japão ブラジル日本JCI(青年会議所) |
Sociedade Beneficente Casa da Esperança Kibo-No-Iê 希望の家福祉協会 |
Reimei Yoshioka 吉岡 黎明 |
Masato Ninomiya 二宮 正人 |
Nippon Country Club ニッポン・カントリークラブ |
Associação Okinawa Kenjin do Brasil ブラジル沖縄県人会 |
Renato Kenji Nakaya 中矢 レナット |
Associação de Ikebana do Brasil ブラジルいけ花協会 |
Valter Takeo Sassaki 佐々木 ワルテル |
Associação Harmonia de Educação e Cultura 社団法人アルモニア教育文化協会 |
Associação Cultural e Esportiva Saúde サウーデ文化体育協会 |
Márcia Mariko Nakano Kawase 中野 まりこ マルシア |
Eiki Shimabukuro 島袋 栄喜 |
Célia Fussaco Abe Oi 大井セリア |
Angela Tamiko Hirata 平田アンジェラ多美子 |
Osamu Matsuo 松尾治 |
Coopercotia Atlético Clube コーペルコチア・アトレチコクラブ |
Associação Cultural e Esportiva Piratininga ピラチニンガ文化体育協会 |
Jairo Megumi Uemura 上村 ジャイロ |
Sakura Nakaya Alimentos LTDA. サクラ・ナカヤ・アリメントス |
Associação Cultural Nipo-Brasileira da Alta Sorocabana 汎ソロカバナ日伯連合文化協会 |
Massami Uyeda Junior ウエダ マサミ Jr. |
Associação Cultural Kagoshima do Brasil ブラジル鹿児島県人会 |
Joe Akio Hirata 平田 ジョーエ |
Associação dos Shizuoka Kenjin do Brasil ブラジル静岡県人会 |
Alexandre Yamasaki Kawase カワセ・アレシャンドレ |
Instituto Cultural Nipo-Brasileiro de Campinas カンピーナス日伯文化協会 |
Centro Cultural Hiroshima do Brasil |
Alexandre Juniti Kita 木多 アレシャンドレ |
Rogerio Massami Kita 木多 ロジェリオ |
Raul Massayoshi Takaki 高木 ラウル |
Oston Itiro Suga Hirano 平野 オストン |
Anhanguera Nikkei Clube アニャンゲイラ日系クラブ |
Associação Nagasaki Kenjin do Brasil ブラジル長崎県人会 |
Associação Shimane Kenjin do Brasil ブラジル島根県人会 |
Cotia Seinem Renraku Kyoguikai コチア青年連絡協議会 |
Fernando Matsumoto 松本 フェルナンド |
Rumi Kusumoto 楠本 留巳 |
Associação de Mallet Golf Kokushikan 国士舘マレットゴルフ協会 |
Federação Sakura e Ipê do Brasil ブラジル桜イッペ連盟 |
Ricardo Luís Nishimura 西村 リカルド |
Itaquera Nikkei Clube イタケーラ日系クラブ |
Patricia Sawamura Takehana 竹花 パトリシア |
Marcelo Baptistini Moleiro マルセロ・バプチスティーニ・モレイロ |
Jorge Kuma Sototuka 外塚 ジョージ |
Akihiro Ikeda 池田 アキヒロ |
Membros Suplentes 補充評議員
Mandato 04/23 até 04/2025
任期 : 2023年4月~2025年4月
Roberto Kazutoshi Tanaka 田中 ロベルト |
Luiz Shoji Aoyama 青山 ルイス |
Paulo ́s Comunicação e Artes Gráficas パウロ・グラフィクス |
Fujiyoshi Hirata 平田 藤義 |
Pedro Yano 矢野 ペドロ |
NK Assessoria Contabil e Fiscal LTDA NK会計事務所 |
Quickly Travel Agência de Viagens e Turismo LTDA クイックリー・トラベル |
Roberto Fudio Mizushima 水島 富士雄 ロベルト |
Massayoshi Paulo Nishimura 西村 パウロ |
ChizuruTomishigue Toma 当真 富重 千鶴 |
Camilo Ilzo Shimabukuro 島袋 カミロ |
Seiko Amino 網野 勢子(2023年7月9日逝去) |
Ronaldo Yuzo Ogasawara 小笠原 ロナウド |
Issao Minami ミナミ・イサオ |
Rubens Harumy Kamoi カモイ・ルーベンス |
Carlos Hiroshi Fujii フジイ・カルロス |
Akio Hashizume ハシズメ・アキオ |
Eliana Midori Hanayama ハナヤマ・エリアナ |
Rafael Henrique Pettersen Antognolli ラファエル・ペッターセン |
Sergio Hiroaki Ishikawa 石川 セルジオ 博暎 |
Iju Shimizu Junior 清水 伊重 Jr |
Roberto Takayuki Kato カトウ・ロベルト・タカユキ |
Sergio Masaki Fumioka 文岡 セルジオ 正樹 |
Takao Yamada 山田 タカオ |
Issamu Kayama カヤマ・イサム |
評議員会 (基本: 2021年4月)
Conselho Deliberativo 評議員会
Membros Natos 終身評議員
Atushi Yamauchi 山内 淳
Tuyoci Ohara 大原 毅
Kokei Uehara 上原 幸啓
Kazuo Watanabe 渡部 和夫
Kihatiro Kita 木多 喜八郎
Kiyoshi Harada 原田 清
Dirigentes – 評議員会役員
Mandato 04/21 até 04/2023
任期 : 2021年4月~2023年4月
Presidente 会長 | Jorge Yamashita 山下譲二 |
1º Vice-Presidente 第1副会長 | Tomio Katsuragawa 桂川 富夫 |
2ª Vice-Presidente 第2副会長 | Osamu Matsuo 松尾 治 |
3º Vice-Presidente 第3副会長 | Ricardo Nishimura 西村 リカルド |
1º Secretário 第1幹事 | Celso Mizumoto 水本 セルソ |
2ª Secretária 第2幹事 | Erisson Thompson エリソン・リマ |
3º Secretário 第3幹事 | Rumi Kusumoto 楠本 留巳 |
Membros Efetivos – 正評議員
Mandato abril de 2019 até abril de 2023
任期 : 2019年4月~2023年4月
Associação Harmonia de Educação e Cultura | 社団法人アルモニア教育文化協会 |
Assistência Social Dom José Gaspar “Ikoi-no-Sono” | 社会福祉法人救済会 |
Associação Pró-Excepcionais Kodomo-no-Sono” | 社会福祉法人こどものその |
Reimei Yoshioka | 吉岡 黎明 |
JCI Brasil-Japão | ブラジル日本JCI(青年会議所) |
Osamu Matsuo | 松尾 治 |
Associação dos Shizuoka Kenjin do Brasil | ブラジル静岡県人会 |
Anacleto Seitetsu Hanashiro | 花城 アナクレト |
Marcelo Hiroyuki Hideshima (diretoria) 1 | 秀島 マルセロ (1) |
Nippon Country Club | ニッポン・カントリークラブ |
Sociedade Beneficente Casa da Esperança “Kibô-no-Iê” | 希望の家福祉協会 |
Masato Ninomiya | 二宮 正人 |
Associação de Ikebana do Brasil | ブラジル生け花協会 |
Roberto Yoshihiro Nishio (diretoria) 2 | 西尾 ロベルト 義弘 (2) |
Sakura Nakaya Alimentos Ltda. | サクラ・ナカヤ・アリメントス |
Associação Cultural Nipo-Brasileira da Alta Sorocabana | 汎ソロカバナ日伯連合文化協会 |
Victor Kobayashi | 小林 ビクトル |
Associação Okinawa Kenjin do Brasil | ブラジル沖縄県人会 |
Associação Cultural e Esportiva Saúde | サウーデ文化体育協会 |
Hatiro Shimomoto(falecido 21/06/2021) | 下本 八郎(逝去21/06/2121) |
Editora Jornalística União Nikkei Ltda. | ニッケイ新聞 |
Renato Kenji Nakaya | 中矢 レナット |
Ikesaki Centro Metropolitano de Cosméticos Ltda. | 池崎美容商会 |
Angela Hirata | 平田 アンジェラ |
Ikesaki São Paulo Nikkey Palace Hotel S.A. | ニッケイパレスホテル |
Associação Cultural e Esportiva Piratininga | ピラチニンガ文化体育協会 |
Centro Cultural Hiroshima do Brasil | ブラジル広島県人会 |
Associação Nagasaki Kenjin do Brasil | ブラジル長崎県人会 |
Associação Cultural Nipo-Brasileira de Vila Nova Cachoeirinha | ビラ・ノーバ・カショエイリーニャ日伯文化協会 |
Paulo’s Comunicação e Artes Gráficas Ltda. | パウログラフィクス |
Associação Cultural Kagoshima do Brasil | ブラジル鹿児島県人会 |
Eiki Shimabukuro (diretoria) 3 | 島袋 栄喜 (3) |
Cotia Seinem Renraku Kyoguikai | コチア青年連絡協議会 |
Instituto Cultural Nipo-Brasileiro de Campinas | カンピーナス日伯文化協会 |
Valter Takeo Sassaki | 佐々木 ワルテル |
Rumi Kusumoto | 楠本 留巳 |
Rogério Massami Kita | 木多 ロジェリオ |
Alexandre Juniti Kita | 木多 アレシャンドレ |
Federação Sakura e Ipê do Brasil | ブラジル桜イッペ連盟 |
Akihiro Ikeda | 池田 アキヒロ |
Associação Shimane Kenjin do Brasil | ブラジル島根県人会 |
Associação de Mallet Golf Kokushikan | 国士舘マレットゴルフ協会 |
Itaquera Nikkei Clube | イタケーラ日系クラブ |
Ricardo Luís Nishimura (diretoria) 4 | 西村 リカルド (4) |
Raul Massayoshi Takaki | 高木 ラウル |
União Cultural Esportiva Sudoeste – UCES | 聖南西連合会 |
Jairo Megumi Uemura | 上村 ジャイロ |
Empresa Jornalística São Paulo Shimbum S/A | サンパウロ新聞社 |
União Paulista de Karaokê – UPK | パウリスタ・カラオケ連合会 |
Chizuru Tomishige Toma | 当真 富重 千鶴 |
Membros Efetivos – 正評議員
Mandato abril de 2021 até abril de 2025
任期 : 2021年4月~2025年4月
Associação Harmonia de Educação e Cultura | 社団法人アルモニア教育文化協会 |
Assistência Social Dom José Gaspar “Ikoi-no-Sono” | 社会福祉法人救済会 |
Associação Pró-Excepcionais Kodomo-no-Sono” | 社会福祉法人こどものその |
Reimei Yoshioka | 吉岡黎明 |
JCI Brasil-Japão | ブラジル日本JCI(青年会議所) |
Osamu Matsuo | 松尾治 |
Associação dos Shizuoka Kenjin do Brasil | ブラジル静岡県人会 |
Anacleto Seitetsu Hanashiro | 花城アナクレト |
Marcelo Hiroyuki Hideshima (diretoria) 1 | 秀島マルセロ (1) |
Nippon Country Club | ニッポン・カントリークラブ |
Sociedade Beneficente Casa da Esperança “Kibô-no-Iê” | 希望の家福祉協会 |
Masato Ninomiya | 二宮 正人 |
Associação de Ikebana do Brasil | ブラジル生け花協会 |
Roberto Yoshihiro Nishio (diretoria) 2 | 西尾ロベルト義弘 (2) |
Sakura Nakaya Alimentos Ltda. | サクラ・ナカヤ・アリメントス |
Associação Cultural Nipo-Brasileira da Alta Sorocabana | 汎ソロカバナ日伯連合文化協会 |
Victor Kobayashi | 小林ビクトル |
Associação Okinawa Kenjin do Brasil | 沖縄県人会 |
Associação Cultural e Esportiva Saúde | サウーデ文化体育協会 |
Hatiro Shimomoto(falecido 21/06/2021) | 下本八郎(逝去21/06/2121) |
Editora Jornalística União Nikkei Ltda. | ニッケイ新聞 |
Renato Kenji Nakaya | 中矢レナット |
Ikesaki Centro Metropolitano de Cosméticos Ltda. | 池崎美容商会 |
Angela Hirata | 平田 アンジェラ |
Ikesaki São Paulo Nikkey Palace Hotel S.A. | ニッケイパレスホテル |
Associação Cultural e Esportiva Piratininga | ピラチニンガ文化体育協会 |
Centro Cultural Hiroshima do Brasil | ブラジル広島県人会 |
Associação Nagasaki Kenjin do Brasil | ブラジル長崎県人会 |
Associação Cultural Nipo-Brasileira de Vila Nova Cachoeirinha | ビラ・ノーバ・カショエイリーニャ日伯文化協会 |
Paulo’s Comunicação e Artes Gráficas Ltda. | パウログラフィクス |
Associação Cultural Kagoshima do Brasil | ブラジル鹿児島県人会 |
Eiki Shimabukuro (diretoria) 3 | 島袋栄喜 (3) |
Cotia Seinem Renraku Kyoguikai | コチア青年連絡協議会 |
Instituto Cultural Nipo-Brasileiro de Campinas | カンピーナス日伯文化協会 |
Valter Takeo Sassaki | 佐々木ワルテル |
Rumi Kusumoto | 楠本留巳 |
Rogério Massami Kita | 木多ロジェリオ |
Alexandre Juniti Kita | 木多アレシャンドレ |
Federação Sakura e Ipê do Brasil | ブラジル桜イッペ連盟 |
Akihiro Ikeda | 池田アキヒロ |
Associação Shimane Kenjin do Brasil | ブラジル島根県人会 |
Associação de Mallet Golf Kokushikan | 国士舘マレットゴルフ協会 |
Itaquera Nikkei Clube | イタケーラ日系クラブ |
Ricardo Luís Nishimura (diretoria) 4 | 西村リカルド (4) |
Raul Massayoshi Takaki | 高木ラウル |
União Cultural Esportiva Sudoeste – UCES | 聖南西連合会 |
Jairo Megumi Uemura | 上村 ジャイロ |
Empresa Jornalística São Paulo Shimbum S/A | サンパウロ新聞社 |
União Paulista de Karaokê – UPK | パウリスタ・カラオケ連合会 |
Chizuru Tomishige Toma | チズロ・トマ |
Suplentes Ativos – 就任している補充評議員
Mandato 2019 até 2023任期 : 2019年4月~2023年4月1 – Akio Ogawa | 小川 彰夫 |
2 – Shinichi Yassunaga | 安永 信一 |
3 – Roberto Takashi Ohara | 大原 ロベルト |
4 – Fábio Maeda | 前田 ファビオ |
Membros Natos 終身評議員
Atushi Yamauchi 山内 淳
Kenitiro Suguio 杉尾 憲一郎
Tuyoci Ohara 大原 毅
Kokei Uehara 上原 幸啓
Kazuo Watanabe 渡部 和夫
Kihatiro Kita 木多 喜八郎
Kiyoshi Harada 原田 清
Dirigentes – 評議員会役員
Mandato 4/2019 até 04/2021
任期 : 2019年4月~2021年4月
Presidente 会長 | André Tatsuhiko Korosue 頃末 アンドレ |
1º Vice-Presidente 第1副会長 | Osamu Matsuo 松尾 治 |
2ª Vice-Presidente 第2副会長 | Teruco Kamitsuji 上辻 照子 |
3º Vice-Presidente 第3副会長 | Shodi Nomura 野村 昌治 |
1º Secretário 第1幹事 | Erisson T. de Lima Jr. エリソン・リマ |
2ª Secretária 第2幹事 | Rumi Kusumoto 楠本 留巳 |
3º Secretário 第3幹事 | Maurício Miyasaki 宮崎 マウリシオ |
Membros Efetivos – 正評議員
任期 : 2017年4月~2021年4月
Jorge Yamashita (diretoria) 1 | 山下 譲二 (1) |
Harumi Arashiro Goya | 呉屋 春美 |
Lidia Reiko Yamashita | 山下 リジア 玲子 |
Oridio Kiyoshi Shimizu | 清水 オリジオ 潔 |
Sadao Kayano | 栢野 定雄 |
Elzo Sigueta | 重田 エルゾ |
André Tatsuhiko Korosue | 頃末 アンドレ |
Tomio Katsuragawa (diretoria) 2 | 桂川 富夫 (2) |
Ignácio Tadayoshi Moriguchi (falecido 24/11/2017) *3 | 森口 イナシオ 忠義 (逝去 24/11/2017) *3 |
Akeo Uehara Yogui | 与儀 昭雄 |
Madoka Hayashi (diretoria) 4 | 林 まどか (4) |
Yoshiharu Kikuchi | 菊池 義治 |
Léo Sussumu Ota | 大田 レオ |
Claudio Hagime Kurita (diretoria) 5 | 栗田 クラウジオ (5) |
Marcelo Shiraishi | 白石 マルセロ |
Renato Ishikawa (diretoria) 6 | 石川 レナト (6) |
Tadayosi Wada | 和田 忠義 |
Celso Norimitsu Mizumoto (diretoria) 7 | 水本 セルソ (7) |
Koitiro Hama | 破魔 浩一郎 |
Teruco Araki Kamitsuji | 上辻 照子 |
Kenji Kiyohara (diretoria) 8 | 清原 健児 (8) |
Sadao Onishi | 尾西 貞夫 |
Federação Assoc Cult Nipo Bras da Noroeste | ノロエステ日伯文化協会連合会 |
Associação Cultural Tottori Kenjin do Brasil | ブラジル鳥取県人会 |
Isidoro Yamanaka | 山中 イジドロ |
Nagato Hara | 原 永門 |
Carlos Kendi Fukuhara (diretoria) 9 | 福原 カルロス (9) |
Eiji Denda (falecido 01/11/2017) *10 | 伝田 英二 (逝去01/11/2017) *10 |
Associação Fukuoka do Brasil | ブラジル福岡県人会 |
Lidia Keiko Ogasavara Shimizu (conselho fiscal) 11 | 清水 リヂア (11) |
Erisson Thompson de Lima Junior | エリソン・リマ |
Rodolfo Eiji Wada | 和田 ロドルフォ |
Associação Hokkaido de Cultura e Assistência | ブラジル北海道協会 |
Associação Cultural e Esportiva N.Bras. de Osasco ACENBO | オザスコ日伯文化体育協会 |
Kenji Ishii(falecido 17/01/2021) | 石井 賢治(逝去 17/1/2021) |
Sedi Hirano | 平野 セイジ |
Alexandre Shodi Nomura | 野村 昌治 |
Marcelo Hashimoto | 橋本 マルセロ |
Gerson Shitoshi Fukanoki Kunii (diretoria) 12 | 国井 ジェルソン (12) |
Maçahico Tisaka | 千坂 征彦 |
Centro Brasileiro de Língua Japonesa | ブラジル日本語センター |
Edson Issao Kuwabara | 桑原 エジソン |
Mauricio Makoto Miyasaki | 宮崎 マウリシオ |
Federação das Associações Nipo Brasileiras do Centro Oeste – Feanbra | ブラジル中西部日伯協会連合会 |
Roberto Yoshihiro Sekiya | 関谷 ロベルト |
Masahiko Sadakata | 貞方 賢彦 |
Hiroshi Takahashi (conselho fiscal) 13 | 高橋 博 (13) |
Kazuhiro Mori | 森 和弘 |
Ii-Sei Watanabe | 渡辺 一誠 |
Jorge Nagado | 長堂 ジョルジ |
Membros Efetivos – 正評議員
任期 : 2019年4月~2023年4月
Associação Harmonia de Educação e Cultura | 社団法人アルモニア教育文化協会 |
Assistência Social Dom José Gaspar “Ikoi-no-Sono” | 社会福祉法人救済会 |
Associação Pró-Excepcionais Kodomo-no-Sono” | 社会福祉法人こどものその |
Reimei Yoshioka | 吉岡 黎明 |
JCI Brasil-Japão | ブラジル日本JCI(青年会議所) |
Osamu Matsuo | 松尾 治 |
Associação dos Shizuoka Kenjin do Brasil | ブラジル静岡県人会 |
Anacleto Seitetsu Hanashiro | 花城 アナクレト |
Marcelo Hiroyuki Hideshima (diretoria) 1 | 秀島 マルセロ (1) |
Nippon Country Club | ニッポン・カントリークラブ |
Sociedade Beneficente Casa da Esperança “Kibô-no-Iê” | 希望の家福祉協会 |
Masato Ninomiya | 二宮 正人 |
Associação de Ikebana do Brasil | ブラジル生け花協会 |
Roberto Yoshihiro Nishio (diretoria) 2 | 西尾 ロベルト 義弘 (2) |
Sakura Nakaya Alimentos Ltda. | サクラ・ナカヤ・アリメントス |
Associação Cultural Nipo-Brasileira da Alta Sorocabana | 汎ソロカバナ日伯連合文化協会 |
Victor Kobayashi | 小林 ビクトル |
Associação Okinawa Kenjin do Brasil | ブラジル沖縄県人会 |
Associação Cultural e Esportiva Saúde | サウーデ文化体育協会 |
Hatiro Shimomoto (falecido 21/06/2021) | 下本 八郎 (逝去 21/06/2021) |
Editora Jornalística União Nikkei Ltda. | ニッケイ新聞 |
Renato Kenji Nakaya | 中矢 レナット |
Ikesaki Centro Metropolitano de Cosméticos Ltda. | 池崎美容商会 |
Angela Hirata | 平田 アンジェラ |
Ikesaki São Paulo Nikkey Palace Hotel S.A. | ニッケイパレスホテル |
Associação Cultural e Esportiva Piratininga | ピラチニンガ文化体育協会 |
Centro Cultural Hiroshima do Brasil | ブラジル広島県人会 |
Associação Nagasaki Kenjin do Brasil | ブラジル長崎県人会 |
Associação Cultural Nipo-Brasileira de Vila Nova Cachoeirinha | ビラ・ノーバ・カショエイリーニャ日伯文化協会 |
Paulo’s Comunicação e Artes Gráficas Ltda. | パウログラフィクス |
Associação Cultural Kagoshima do Brasil | ブラジル鹿児島県人会 |
Eiki Shimabukuro (diretoria) 3 | 島袋 栄喜 (3) |
Cotia Seinem Renraku Kyoguikai | コチア青年連絡協議会 |
Instituto Cultural Nipo-Brasileiro de Campinas | カンピーナス日伯文化協会 |
Valter Takeo Sassaki | 佐々木 ワルテル |
Rumi Kusumoto | 楠本 留巳 |
Rogério Massami Kita | 木多 ロジェリオ |
Alexandre Juniti Kita | 木多 アレシャンドレ |
Federação Sakura e Ipê do Brasil | ブラジル桜イッペ連盟 |
Akihiro Ikeda | 池田 アキヒロ |
Associação Shimane Kenjin do Brasil | ブラジル島根県人会 |
Associação de Mallet Golf Kokushikan | 国士舘マレットゴルフ協会 |
Itaquera Nikkei Clube | イタケーラ日系クラブ |
Ricardo Luís Nishimura (diretoria) 4 | 西村 リカルド (4) |
Raul Massayoshi Takaki | 高木 ラウル |
União Cultural Esportiva Sudoeste – UCES | 聖南西連合会 |
Jairo Megumi Uemura | 上村 ジャイロ |
Empresa Jornalística São Paulo Shimbum S/A | サンパウロ新聞社 |
União Paulista de Karaokê – UPK | パウリスタ・カラオケ連合会 |
Chizuru Tomishige Toma | 当真 富重 千鶴 |
Suplentes Ativos – 就任している補充評議員
Mandato 2017 até 2021 | 任期 : 2017年4月~2021年4月 |
1 – Jorge Yuuji Shimao | 嶋尾 ジョルジ |
2 – Associação Cultural Gunma Kenjin do Brasil | ブラジル群馬県人会 |
3* – Inacio Hideo Hirayama | 平山 イナシオ |
4 – Akio Hashizume | 橋詰 明夫 |
5 – Mário Massanori Iwamizu | 岩水 まさのり・マリオ |
6 – Associação Aichi do Brasil | ブラジル愛知県人会 |
7 – Fábio Massao Kawauchi | 河内 ファビオ |
8 – Miyoko Shakuda | 杓田 美代子 |
9 – Luiz Shoji Aoyama | 青山 ルイス |
10* – Associação Furusato Soosei do Brasil | ブラジルふるさと創生協会 |
11 – Yataro Amino | 網野 弥太郎 |
12 – Junzo Katayama | 片山 準三 |
13 – Elza Sumie Kakihara Oda | 小田 エルザ |
Membros Natos 終身評議員
Atushi Yamauchi 山内 淳
Kazuo Harasawa 原沢 和夫 (falecido em 13/08/2017)
Kenitiro Suguio 杉尾 憲一郎
Tuyoci Ohara 大原 毅
Kokei Uehara 上原 幸啓
Kazuo Watanabe 渡部 和夫
Kihatiro Kita 木多 喜八郎
Dirigentes – 評議員会役員
Mandato 4/2017 até 04/2019
任期 : 2017年4月~2019年4月
Presidente 会長 | Jorge Yamashita 山下 譲二 |
1º Vice-Presidente 第1副会長 | Kihatiro Kita 木多 喜八郎 |
2º Vice-Presidente 第2副会長 | Tomio Katsuragawa 桂川 富夫 |
3º Vice-Presidente 第3副会長 | Marcelo Shiraishi 白石 マルセロ |
1º Secretário 第1幹事 | André Tatsuhiko Korosue 頃末 アンドレ |
2ª Secretária 第2幹事 | Rumi Kusumoto 楠本 留巳 |
3º Secretário 第3幹事 | Claudio Hagime Kurita 栗田 クラウジオ |
Membros Efetivos – 正評議員
Mandato abril de 2015 até abril de 2019
任期 : 2015年4月~2019年4月
Assoc. Pró Excepcionais Kodomo-no-Sono | 社会福祉法人こどものその |
Victor Kobayashi | 小林 ビクトル |
Soc. Beneficente Casa da Esperaça Kibo-no-Iê | 希望の家福祉協会 |
Masato Ninomiya | 二宮 正人 |
Reimei Yoshioka | 吉岡 黎明 |
Assoc. Cultural de Mogi das Cruzes | モジ・ダス・クルーゼス文化協会 |
Sakura Nakaya Alimentos Ltda. | サクラ・ナカヤ・アリメントス |
Nippon Country Club | ニッポンカントリークラブ |
Sansuy S. A. Indústria de Plásticos | サンスイ・プラスチック工業 |
Yakult S. A. Indústria e Comércio | ヤクルト商工 |
Assist. Social Dom José Gaspar | 社会福祉法人救済会 |
Empresa Jornalística São Paulo Shimbun | サンパウロ新聞社 |
Osamu Matsuo (diretoria) 1 | 松尾 治 (1) |
Assoc. Cultural e Esportiva Saúde | サウーデ文化体育協会 |
Renato Kenji Nakaya | 中矢 レナット |
Anacleto Seitetsu Hanashiro (diretoria) 2 | 花城 アナクレト (2) |
Ikesaki – Centro Metropolitano de Cosméticos Ltda. | 池崎美容商会 |
Marcelo Hiroyuki Hideshima (diretoria) 3 | 秀島 マルセロ (3) |
Federação Assoc. Províncias do Japão no Brasil | ブラジル日本都道府県人会連合会 |
Associação Cultural Nipo-Brasileira da Alta Sorocabana | 汎ソロカバナ日伯連合文化協会 |
Associação Cultural e Esportiva Piratininga | ピラチニンガ文化体育協会 |
Associação Ikebana do Brasil | ブラジル生け花協会 |
Associação Okinawa Kenjin do Brasil | ブラジル沖縄県人会 |
JCI Brasil-Japão | ブラジル日本青年会議所 |
Hatiro Shimomoto | 下本 八郎 |
Editora Jornalística União Nikkey Ltda. | ニッケイ新聞 |
Kiyoshi Harada | 原田 清 |
Instituto Cultural Nipo-Brasileiro do Campinas | カンピーナス日伯文化協会 |
Assoc Cult Nipo-Brasileira de Vila Nova Cachoeirinha | ビラノーバカショエイリニャ日伯文化協会 |
Roberto Yoshihiro Nishio (diretoria) 4 | 西尾 ロベルト 義弘 (4) |
Federação Sakura e Ipê do Brasil | ブラジル桜イッペ連盟 |
Centro Cultural Hiroshima do Brasil | ブラジル広島県人会 |
Associação Centro Social Tochigi do Brasil | ブラジル栃木県人会 |
Rogerio Massami Kita (diretoria) 5 | 木多 ロジェリオ (5) |
Assoc Cult dos Provincianos de Kochi no Brasil | ブラジル高知県人会 |
União Paulista de Karaokê | パウリスタ・カラオケ連合会 |
Associação dos Shizuoka Kenjin do Brasil | ブラジル静岡県人会 |
Raul Massayoshi Takaki | 高木 ラウル |
Cotia Seinen Renraku Kyoguikai | コチア青年連絡協議会 |
Itaquera Nikkei Clube | イタケーラ日系クラブ |
Felicia Ayako Harada | 原田 フェリシア |
Rumi Kusumoto | 楠本 留巳 |
Alexandre Juniti Kita | 木多 アレシャンドレ |
Yamato Comercial Ltda. | 大和商事 |
Emilia Tanaka | 田中 エミリア |
Sunao Sato | 佐藤 直 |
Toshihiko Tarama (falecido 15/4/2015) *1 | 多羅間 俊彦 (逝去15/4/2015) *1 |
Associação Nagasaki Kenjin do Brasil | ブラジル長崎県人会 |
Valter Takeo Sassaki (diretoria) 6 | 佐々木 ワルテル (6) |
Ricardo Luís Nishimura (diretoria) 7 | 西村 リカルド (7) |
Membros Efetivos – 正評議員
Mandato abril de 2017 até abril de 2021
任期 : 2017年4月~2021年4月
Jorge Yamashita | 山下 譲二 |
Harumi Arashiro Goya (diretoria) 8 | 呉屋 春美 (8) |
Lidia Reiko Yamashita | 山下 リジア 玲子 |
Oridio Kiyoshi Shimizu | 清水 オリジオ潔 |
Sadao Kayano | 栢野 定雄 |
Elzo Sigueta (diretoria) 9 | 重田 エルゾ (9) |
André Tatsuhiko Korosue | 頃末 アンドレ |
Tomio Katsuragawa | 桂川 富夫 |
Ignácio Tadayoshi Moriguchi (falecido 24/11/2017) *3 | 森口 イナシオ 忠義 (逝去 24/11/2017) *3 |
Akeo Uehara Yogui | 与儀 昭雄 |
Madoka Hayashi (diretoria) 10 | 林 まどか (10) |
Yoshiharu Kikuchi | 菊池 義治 |
Léo Sussumu Ota (diretoria) 11 | 大田 レオ (11) |
Claudio Hagime Kurita | 栗田 クラウジオ |
Marcelo Shiraishi | 白石 マルセロ |
Renato Ishikawa (diretoria) 12 | 石川 レナト (12) |
Tadayosi Wada | 和田 忠義 |
Celso Norimitsu Mizumoto (diretoria) 13 | 水本 セルソ (13) |
Koitiro Hama (conselho fiscal) 14 | 破魔 浩一郎 (14) |
Anacleto Seitetsu Hanashiro | 花城 アナクレト |
Teruco Araki Kamitsuji (diretoria) 15 | 上辻 照子 (15) |
Kenji Kiyohara (diretoria) 16 | 清原 健児 (16) |
Sadao Onishi | 尾西 貞夫 |
Federação Assoc Cult Nipo Bras da Noroeste | ノロエステ日伯文化協会連合会 |
Associação Cultural Tottori Kenjin do Brasil | ブラジル鳥取県人会 |
Isidoro Yamanaka | 山中 イジドロ |
Nagato Hara (conselho fiscal) 17 | 原 永門 (17) |
Carlos Kendi Fukuhara (diretoria) 18 | 福原 カルロス (18) |
Eiji Denda (falecido 01/11/2017) *2 | 伝田 英二 (逝去01/11/2017) *2 |
Associação Fukuoka do Brasil | ブラジル福岡県人会 |
Lidia Keiko Ogassavara Shimizu | 清水 リヂア |
Erisson Thompson de Lima Junior | エリソン・リマ |
Rodolfo Eiji Wada | 和田 ロドルフォ |
Associação Hokkaido de Cultura e Assistência | ブラジル北海道協会 |
Associação Cultural e Esportiva N.Bras. de Osasco ACENBO | オザスコ日伯文化体育協会 |
Kenji Ishii | 石井 賢治 |
Sedi Hirano | 平野 セイジ |
Alexandre Shodi Nomura (diretoria) 19 | 野村 昌治 (19) |
Marcelo Hashimoto | 橋本 マルセロ |
Gerson Shitoshi Fukanoki Kunii (diretoria) 20 | 国井 ジェルソン (20) |
Maçahico Tisaka | 千坂 征彦 |
Centro Brasileiro de Língua Japonesa | ブラジル日本語センター |
Edson Issao Kuwabara | 桑原 エジソン |
Mauricio Makoto Miyasaki (diretoria) 21 | 宮崎 マウリシオ (21) |
Federação das Associações Nipo Brasileiras do Centro Oeste – Feanbra | ブラジル中西部日伯協会連合会 |
Roberto Yoshihiro Sekiya | 関谷 ロベルト |
Masahiko Sadakata | 貞方 賢彦 |
Hiroshi Takahashi (diretoria) 22 | 高橋 博 (22) |
Kazuhiro Mori | 森 和弘 |
Ii-Sei Watanabe | 渡辺 一誠 |
Jorge Nagado | 長堂 ジョルジ |
Suplentes Ativos – 就任している補充評議員
1 – Akihiro Ikeda | 池田 アキヒロ |
2 – Instituto NAK do Brasil | ブラジル日本アマチュア歌謡連盟 |
3 – Yasuyuki Hirasaki | 平崎 靖之 |
4 – Yataro Amino | 網野 弥太郎 |
5 – Augusto Sussumu Sakamoto | 坂本 アウグスト 進 |
*1 – André Ryo Hayashi | 林亮 アンドレ |
6 – Elza Sumie Kakihara Oda | 小田 エルザ |
7 – Marcelo Moleiro | マルセロ・モレイロ |
8 – Associação Furusato Sossei do Brasil | ブラジルふるさと創生協会 |
9 – Luiz Shoji Aoyama | 青山 ルイス |
*3 – Mitsutoshi Akimoto | 秋本 満敏 |
10 – Inácio Hideo Hirayama | 平山 イナシオ |
11 – Junzo Katayama | 片山 準三 |
12 – Chizuru Tomishige Toma | 当真 富重 千鶴 |
13 – Mário Massanori Iwamizu | 岩水 まさのり・マリオ |
14 – Akio Hashizume | 橋詰 明夫 |
15 – Associação de Mallet Golf Kokushikan | 国士舘マレットゴルフ協会 |
16 – Miyoko Shakuda | 杓田 美代子 |
17 – Fábio Massao Kawauchi | 河内 ファビオ |
18 – Associação Aichi do Brasil | ブラジル愛知県人会 |
*2 – Miriam Mitiyo Murakami Otachi | 太刀 ミリアン |
19 – Ricardo Kiyoshi Sasaki | 佐々木 リカルド |
20 – Associação Cultural Gunma Kenjin do Brasil | ブラジル群馬県人会 |
21 – Agostinho Toshio Minami | 南 アゴスチーニョ |
22 – Yuho Morokawa | 諸川 有朋 |
Membros Natos – 終身評議員
Atushi Yamauchi – 山内 淳
Kazuo Harasawa – 原沢 和夫
Kenitiro Suguio – 杉尾 憲一郎
Tuyoci Ohara – 大原 毅
Kokei Uehara – 上原 幸啓
Kazuo Watanabe – 渡部 和夫
Kihatiro Kita – 木多 喜八郎
Dirigentes – 評議員会役員
Mandato 4/2015 até 04/2017
任期 : 2015年4月~2017年4月
Presidente 会長 | Kiyoshi Harada 原田 清 |
1º Vice-Presidente 第1副会長 | Raul Massayoshi Takaki 高木 ラウル |
2º Vice-Presidente 第2副会長 | Masato Ninomiya 二宮 正人 |
3º Vice-Presidente 第3副会長 | Armando Yoshikazu Kihara 木原 アルマンド |
1º Secretário 第1幹事 | Orídio Kiyoshi Shimizu 清水 オリジオ |
2º Secretário 第2幹事 | Rumi Kusumoto 楠本 留巳 |
3º Secretária 第3幹事 | Emilia Tanaka 田中 エミリア |
Membros Efetivos – 正評議員
Mandato abril de 2013 até abril de 2017
任期 : 2013年4月~2017年4月
Jorge Yamashita (diretoria) 1 | 山下 譲二 (1) |
Oridio Kiyoshi Shimizu | 清水 オリジオ 潔 |
Sadao Kayano (diretoria) 2 | 栢野 定雄 (2) |
Lidia Reiko Yamashita | 山下 リジア 玲子 |
Associação Cultural Kagoshima do Brasil | ブラジル鹿児島県人会 |
Akeo Uehara Yogui | 与儀 昭雄 |
Elzo Sigueta | 重田 エルゾ |
Fed. das Assoc. Cult. Nipo-Bras. da Noroeste | ノロエステ日伯文化協会連合会 |
Ignácio Tadayoshi Moriguchi | 森口 イナシオ 忠義 |
Tadayosi Wada (conselho fiscal) 3 | 和田 忠義 (3) |
Assoc. Cult. e Esp. Nipo-Bras. de Osasco-ACENBO | オザスコ日伯文化体育協会 |
André Tatsuhiko Korosue | 頃末 アンドレ |
Assoc. Cult. e Esportiva Agrícola de Suzano-ACEAS | 汎スザノ文化体育農事協会 |
Harumi Arashiro Goya (diretoria) 4 | 呉屋 新城 春美 (4) |
Tomio Katsuragawa | 桂川 富夫 |
Madoka Hayashi (diretoria) 5 | 林 まどか (5) |
Assoc. Cult. Tottori Kenjin do Brasil | ブラジル鳥取県人会 |
Fed. das Assoc. Nipo-Bras. do Centro-Oeste – FEANBRA | ブラジル中西部日伯協会連合会 |
Leo Sussumu Ota (diretoria) 6 | 大田 レオ (6) |
Lidia Keiko Ogassavara Shimizu | 清水 小笠原 リジア |
Yoshiharu Kikuchi | 菊池 義治 |
Maçahico Tisaka | 千坂 征彦 |
Assoc. de Mallet Golf Kokushikan | 国士舘マレットゴルフ協会 |
Koitiro Hama (conselho fiscal) 7 | 破魔 浩一郎 (7) |
Mitsuo Nishime | 西銘 光男 |
Reizo Nishi | 西 礼三 |
Toyohiro Shimura | 志村 豊弘 |
Sadao Onishi | 尾西 貞夫 |
Marcelo Shiraishi | 白石 マルセロ |
Assoc. Miyagi Kenjinkai do Brasil | ブラジル宮城県人会 |
Kazuhiro Mori | 森 和弘 |
União Cult. Esp. São Paulo Norte | 聖北文化体育連合会 |
Armando Yoshikazu Kihara | 木原 アルマンド |
Kenji Kiyohara (diretoria) 8 | 清原 健児 (8) |
Teruco Araki Kamitsuji (diretoria) 9 | 上辻 照子 (9) |
Carlos Kendi Fukuhara (diretoria) 10 | 福原 カルロス (10) |
Assoc. Cultural Oita Kenjin do Brasil | ブラジル大分県人会 |
Assoc. Cult. Nipo-Bras. de Registro | レジストロ日伯文化協会 |
Assoc. Fukuoka do Brasil | ブラジル福岡県人会 |
Assoc. Cult. Esp. Vargem Gde. Paulista | バルゼン・グランデ・パウリスタ文化体育協会 |
Hiroshi Takahashi (diretoria) 11 | 高橋 ヒロシ (11) |
Luiz Shoji Aoyama | 青山 ルイス |
Fed. dos Clubes Nipo-Bras. de Anciões | 熟年クラブ連合会 |
Akio Ogawa | 小川 彰夫 |
Associação Aichi do Brasil | ブラジル愛知県人会 |
Assoc. Cult. Gunma Kenjin do Brasil | ブラジル群馬県人会 |
Ricardo Kiyoshi Sasaki | 佐々木 リカルド |
Assoc. Cult. Esp. Benef. Sagaken do Brasil | ブラジル佐賀県文化福祉協会 |
Agostinho Toshio Minami | 南 アゴスチーニョ |
Roberto Yoshihiro Sekiya | 関谷 ロベルト |
Membros Efetivos – 正評議員
Mandato abril de 2015 até abril de 2019
任期 : 2015年4月~2019年4月
Assoc. Pró Excepcionais Kodomo-no-Sono | 社会福祉法人こどものその |
Victor Kobayashi | 小林 ビクトル |
Soc. Beneficente Casa da Esperaça Kibo-no-Ie | 希望の家福祉協会 |
Masato Ninomiya | 二宮 正人 |
Reimei Yoshioka (diretoria) 12 | 吉岡 黎明 (12) |
Assoc. Cultural de Mogi das Cruzes | モジ・ダス・クルーゼス文化協会 |
Sakura Nakaya Alimentos Ltda. | サクラ・ナカヤ・アリメントス |
Nippon Country Club | ニッポンカントリークラブ |
Sansuy S. A. Indústria de Plásticos | サンスイ・プラスチック工業 |
Yakult S. A. Indústria e Comércio | ヤクルト商工 |
Assist. Social Dom José Gaspar | 社会福祉法人救済会 |
Empresa Jornalística São Paulo Shimbun | サンパウロ新聞社 |
Osamu Matsuo (diretoria) 13 | 松尾 治 (13) |
Assoc. Cultural e Esportiva Saúde | サウーデ文化体育協会 |
Renato Kenji Nakaya | 中矢 レナット |
Anacleto Seitetsu Hanashiro (diretoria) 14 | 花城 アナクレト (14) |
Ikesaki – Centro Metropolitano de Cosméticos Ltda. | 池崎美容商会 |
Marcelo Hiroyuki Hideshima | 秀島 マルセロ |
Federação Assoc. Províncias do Japão no Brasil | ブラジル日本都道府県人会連合会 |
Associação Cultural Nipo-Brasileira da Alta Sorocabana | 汎ソロカバナ日伯連合文化協会 |
Associação Cultural e Esportiva Piratininga | ピラチニンガ文協 |
Associação Ikebana do Brasil | ブラジル生け花協会 |
Associação Okinawa Kenjin do Brasil | ブラジル沖縄県人会 |
JCI Brasil-Japão | ブラジル日本JCI(青年会議所) |
Hatiro Shimomoto | 下本 八郎 |
Editora Jornalística União Nikkey Ltda. | ニッケイ新聞 |
Kiyoshi Harada | 原田 清 |
Instituto Cultural Nipo-Brasileiro do Campinas | カンピーナス日伯文化協会 |
Assoc Cult Nipo-Brasileira de Vila Nova Cachoeirinha | ビラ・ノーバ・カショエイリーニャ日伯文化協会 |
Roberto Yoshihiro Nishio (diretoria) 15 | 西尾 ロベルト 義弘 |
Federação Sakura e Ipê do Brasil | ブラジル桜イッペ連盟 |
Centro Cultural Hiroshima do Brasil | ブラジル広島県人会 |
Associação Centro Social Tochigi do Brasil | ブラジル栃木県人会 |
Rogerio Massami Kita | 木多 ロジェリオ 正三 |
Assoc Cult dos Provincianos de Kochi no Brasil | 高知県人会 |
União Paulista de Karaoke | パウリスタ・カラオケ連合会 |
Associação dos Shizuoka Kenjin do Brasil | ブラジル静岡県人会 |
Raul Massayoshi Takaki | 高木 ラウル |
Cotia Seinen Renraku Kyoguikai | コチア青年連絡協議会 |
Itaquera Nikkei Clube | イタケーラ日系クラブ |
Felícia Ayako Harada | 原田 フェリシア |
Rumi Kusumoto | 楠本 留巳 |
Alexandre Juniti Kita | 木多 アレシャンドレ |
Yamato Comercial Ltda. | 大和商事 |
Emilia Tanaka | 田中 エミリア |
Sunao Sato | 佐藤 直 |
Toshihiko Tarama (falecido 15/04/2015) 16 | 多羅間 俊彦 (16) |
Associação Nagasaki Kenjin do Brasil | ブラジル長崎県人会 |
Valter Takeo Sassaki (Conselho Fiscal) 17 | 佐々木 ワルテル (17) |
Ricardo Luís Nishimura (diretoria) 18 | 西村 リカルド (18) |
Suplentes Ativos – 就任している補充評議員
1 – Claudio Hagime Kurita | 栗田 クラウジオ |
2 – Jorge Massanori Miyahara | 宮原 ジョルジ |
3 – União Cult. Esp. Sudoeste – UCES | 聖南西連合会 |
4 – Elza Sumie Kakihara Oda | 小田 エルザ |
5 – Assoc. Shimane Kenjin do Brasil | ブラジル島根県人会 |
6 – Miyoko Shakuda | 杓田 美代子 |
7 – Shiro Kondo | 近藤 四郎 |
8 – Jorge Nagado | 長堂 ジョルジ |
9 – Akio Hashizume | 橋爪 明夫 |
10 – Koichi Nakazawa | 中沢 宏一 |
11 – Hisahiro Inoue | 井上 久弘 |
12 – Kenji Ishii | 石井 賢治 |
13 – Akihiro Ikeda | 池田 アキヒロ |
14 – Nagato Hara | 原 長門 |
15 – Yataro Amino | 網野 弥太郎 |
16 – André Ryo Hayashi | 林 アンドレ 亮 |
17 – Ii-Sei Watanabe | 渡辺 一誠 |
18 – Maurício Makoto Miyasaki | 宮崎 マウリシオ |
Membros Natos – 終身評議員
Atushi Yamauchi – 山内 淳
Kazuo Harasawa – 原沢 和夫
Kazuo Watanabe – 渡部 和夫
Kenitiro Suguio – 杉尾 憲一郎
Kokei Uehara – 上原 幸啓
Tuyoci Ohara – 大原 毅
Dirigentes – 評議員会役員
Mandato 4/2013 até 04/2015
任期 : 2013年4月~2015年4月
Presidente 会長 | Kiyoshi Harada 原田 清 |
1º Vice-Presidente 第1副会長 | Masato Ninomiya 二宮 正人 |
2º Vice-Presidente 第2副会長 | Raul Massayoshi Takaki 高木 ラウル |
3ª Vice-Presidente 第3副会長 | Lidia K. O. Shimizu 清水 リヂア |
1º Secretário 第1幹事 | Orídio Kiyoshi Shimizu 清水 オリジオ |
2º Secretário 第2幹事 | Tomio Katsuragawa 桂川 富夫 |
3ª Secretária 第3幹事 | Rumi Kusumoto 楠本 留巳 |
Membros Efetivos – 正評議員
Mandato abril de 2011 até abril de 2015
任期 : 2011年4月~2015年4月
Masato Ninomiya | 二宮 正人 |
Associação Cultural Nipo-Brasileira da Alta Sorocabana | 汎ソロカバナ日伯連合文化協会 |
Kihatiro Kita (diretoria) 1 | 木多 喜八郎 (1) |
Federação das Associações de Províncias do Japão no Brasil | ブラジル日本都道府県人会連合会 |
Assistência Social Dom José Gaspar | 社会福祉法人救済会 |
Yakult S/A. Indústria e Comércio | ヤクルト商工 |
Reimei Yoshioka (diretoria) 2 | 吉岡 黎明 (2) |
Associação Cultural e Esportiva Saúde | サウーデ文化体育協会 |
Victor Kobayashi | 小林 ビクトル |
Osamu Matsuo (diretoria) 3 | 松尾 治 (3) |
Renato Kenji Nakaya | 中矢 レナット |
Sakura-Nakaya Alimentos Ltda. | サクラ・ナカヤ・アリメントス |
Associação Cultural de Mogi das Cruzes | モジ・ダス・クルーゼス文化協会 |
Associação de Ikebana do Brasil | ブラジルいけ花協会 |
Anacleto Seitetsu Hanashiro (diretoria) 4 | 花城 アナクレト (4) |
Marcelo Hiroyuki Hideshima | 秀島 マルセロ |
Assoc. Beneficente Feminina Esperança | エスペランサ婦人会 |
Kiyoshi Harada | 原田 清 |
Assoc. Hokkaido de Cultura e Assistência | ブラジル北海道協会 |
Sociedade Beneficente Casa da Esperança | 希望の家福祉協会 |
Hatiro Shimomoto | 下本 八郎 |
Isidoro Yamanaka | 山中 イジドロ |
Ass. Cultural N.-Brasileira de Vila Nova Cachoeirinha | ビラ・ノーバ・カショエイリー二ャ日伯文化協会 |
Associação Kumamoto Kenjin do Brasil | ブラジル熊本県人会 |
JCI Brasil – Japão | ブラジル日本青年会議所 |
Associação Cultural Niigata do Brasil | ブラジル新潟県人会 |
Cotia Seinem Renraku Kyoguikai | コチア青年連絡協議会 |
Roberto Yoshihiro Nishio (diretoria) 5 | 西尾 ロベルト 義弘 (5) |
Associação dos Shizuoka-kenjin do Brasil | ブラジル静岡県人会 |
Raul Massayoshi Takaki | 高木 ラウル |
Felícia Ayako Harada | 原田 フェリシア |
Toshihiko Tarama | 多羅間 俊彦 |
Seizi Oga | 小賀 誠二 |
Sunao Sato (diretoria) 6 | 佐藤 直 (6) |
Kenji Ishii | 石井 賢治 |
Cooperativa Central Agrícola e de Colonização do Brasil | ブラジル農業拓植協同組合中央会 |
Assoc. Cult. dos Deptos. de Senhoras Cooperativistas | 農協婦人部連合会 |
Assoc. Cultural e Desportiva de Pilar do Sul | ピラール・ド・スール文化体育協会 |
Itaquera Nikkei Clube | イタケーラ日系クラブ |
Rumi Kusumoto | 楠本 留巳 |
Assoc. Cult. dos Prov. de Kochi no Brasil | 高知県人会 |
Nagato Hara | 原 長門 |
Hirokazu Sasaki | 佐々木 弘和 |
Augusto Sussumu Sakamoto | 坂本 アウグスト 進 |
Associação Cultural Esportiva Tucuruvi | ツクルビー文化体育協会 |
Valter Takeo Sassaki (conselho fiscal) 7 | 佐々木 ワルテル (7) |
André Ryo Hayashi | 林亮 アンドレ |
Sansuy S/A. Indústria de Plásticos | サンスイ・プラスチック工業 |
Assoc. Cultural Desportiva Nipo-Brasileira de Jacareí (cancelamento) 8 | ジャカレイ日伯文化体育協会 (8) |
Assoc. Cult. e Esportiva de Colônia Pinhal | コロニア・ピニャール文化体育協会 |
Membros Efetivos – 正評議員
Mandato abril de 2013 até abril de 2017
任期 : 2013年4月~2017年4月
Jorge Yamashita (diretoria) 9 | 山下譲二 (9) |
Oridio Kiyoshi Shimizu | 清水オリジオ潔 |
Sadao Kayano (diretoria) 10 | 栢野定雄 (10) |
Lidia Reiko Yamashita | 山下リジア玲子 |
Associação Cultural Kagoshima do Brasil | ブラジル鹿児島県人会 |
Akeo Uehara Yogui (diretoria) 11 | 与儀昭雄 (11) |
Elzo Sigueta | 重田エルゾ |
Fed. das Assoc. Cult. Nipo-Bras. da Noroeste | ノロエステ日伯文化協会連合会 |
Ignácio Tadayoshi Moriguchi | 森口イナシオ忠義 |
Tadayosi Wada (conselho fiscal) 12 | 和田忠義 (12) |
Assoc. Cult. e Esp. Nipo-Bras. de Osasco-ACENBO | オザスコ日伯文化体育協会 |
André Tatsuhiko Korosue (diretoria) 13 | 頃末アンドレ (13) |
Assoc. Cult. e Esportiva Agrícola de Suzano-ACEAS | 汎スザノ文化体育農事協会 |
Harumi Arashiro Goya (diretoria) 14 | 呉屋新城春美 (14) |
Tomio Katsuragawa | 桂川富夫 |
Madoka Hayashi (diretoria) 15 | 林まどか (15) |
Assoc. Cult. Tottori Kenjin do Brasil | ブラジル鳥取県人会 |
Fed. das Assoc. Nipo-Bras. do Centro-Oeste – FEANBRA | ブラジル中西部日伯協会連合会 |
Leo Sussumu Ota (diretoria) 16 | 大田レオ (16) |
Lidia Keiko Ogassavara Shimizu | 清水小笠原リジア |
Yoshiharu Kikuchi | 菊池義治 |
Maçahico Tisaka | 千坂征彦 |
Assoc. de Mallet Golf Kokushikan | 国士舘マレットゴルフ協会 |
Koitiro Hama (conselho fiscal) 17 | 破魔浩一郎 (17) |
Mitsuo Nishime (conselho fiscal) 18 | 西銘光男 (18) |
Reizo Nishi | 西礼三 |
Toyohiro Shimura | 志村豊弘 |
Sadao Onishi | 尾西貞夫 |
Marcelo Shiraishi | 白石マルセロ |
Assoc. Miyagi Kenjinkai do Brasil | ブラジル宮城県人会 |
Kazuhiro Mori | 森和弘 |
União Cult. Esp. São Paulo Norte | 聖北文化体育連合会 |
Armando Yoshikazu Kihara | 木原アルマンド |
Kenji Kiyohara (diretoria) 19 | 清原健児 (19) |
Teruco Araki Kamitsuji (diretoria) 20 | 上辻照子 (20) |
Carlos Kendi Fukuhara | 福原カルロス |
Assoc. Cultural Oita Kenjin do Brasil | ブラジル大分県人会 |
Assoc. Cult. Nipo-Bras. de Registro | レジストロ日伯文化協会 |
Assoc. Fukuoka do Brasil | ブラジル福岡県人会 |
Assoc. Cult. Esp. Vargem Gde. Paulista | バルゼン・グランデ・パウリスタ文化体育協会 |
Hiroshi Takahashi | 高橋ヒロシ |
Luiz Shoji Aoyama | 青山ルイス |
Fed. dos Clubes Nipo-Bras. de Anciões | 熟年クラブ連合会 |
Akio Ogawa | 小川彰夫 |
Associação Aichi do Brasil | ブラジル愛知県人会 |
Assoc. Cult. Gunma Kenjin do Brasil | ブラジル群馬県人会 |
Ricardo Kiyoshi Sasaki | 佐々木リカルド |
Assoc. Cult. Esp. Benef. Sagaken do Brasil | ブラジル佐賀県文化福祉協会 |
Agostinho Toshio Minami | 南アゴスチーニョ |
Roberto Yoshihiro Sekiya | 関谷ロベルト |
Suplentes Ativos – 就任している補充評議員
1 – Yamato Comercial Ltda. | 大和商事 |
2 – Centro Esportivo e Cultural de Itapecerica | イタペセリカ体育文化センター |
3 – A. R. C. Akita Kenjin do Brasil | ブラジル秋田県人会 |
4 – Jorge Massanori Miyahara | 宮原ジョルジ |
5 – Yataro Amino | 網野弥太郎 |
6 – Tamiko Hosokawa Ogawa | 細川多美子 |
7 – União Cult. e Esport. Nipo-Brasileira de Sorocaba | ソロカバ日伯文化体育連合会 |
8 – Associação Kyodo Minyo do Brasil | ブラジル郷土民謡協会 |
9 – Assoc. Shimane Kenjin do Brasil | ブラジル島根県人会 |
10 – Hisahiro Inoue | 井上久弘 |
11 – Hiroshi Komori (falecido em 13/01/2015) | 小森広 |
11 – Noritaka Yano | 矢野敬崇 |
12 – Celso Norimitsu Mizumoto | 水本セルソ |
13 – Emilia Tanaka | 田中エミリア |
14 – Elza Sumie Kakihara Oda | 小田エルザ |
15 – Akio Hashizume | 橋爪明夫 |
16 – Miyoko Shakuda | 杓田美代子 |
17 – Koichi Nakazawa | 中沢宏一 |
18 – União Cult. Esp. Sudoeste | 聖南西連合会 |
19 – Shiro Kondo | 近藤四郎 |
20 – Jorge Nagado | 長堂ジョルジ |
Membros Natos – 終身評議員
Atushi Yamauchi – 山内 淳
Hideo Iwasaki – 岩崎 秀雄
Kazuo Harasawa – 原沢 和夫
Kenitiro Suguio – 杉尾 憲一郎
Tuyoci Ohara – 大原 毅
Kokei Uehara – 上原 幸啓
Kazuo Watanabe – 渡部 和夫
Dirigentes – 評議員会役員
Mandato 4/2011 até 04/2013
任期 : 2011年4月~2013年4月
Presidente 会長 | Kiyoshi Harada 原田 清 |
1º Vice-Presidente 第1副会長 | Masato Ninomiya 二宮 正人 |
2º Vice-Presidente 第2副会長 | Raul Massayoshi Takaki 高木 ラウル |
3ª Vice-Presidente 第3副会長 | Emília Tanaka 田中 エミリア |
1º Secretário 第1幹事 | Orídio Kiyoshi Shimizu 清水 オリジオ |
2º Secretário 第2幹事 | Andre Tatsuhiko Korosue 頃末 アンドレ |
3ª Secretária 第3幹事 | Lidia K. O. Shimizu 清水 リヂア |
Membros Efetivos -正評議員
Mandato abril de 2009 até abril de 2013
任期 : 2009年4月~2013年4月
No. Ordem | Nome | Votos |
01 | Associação Okinawa Kenjin do Brasil ブラジル沖縄県人会 | 402 |
02 | Orídio Kiyoshi Shimizu 清水 オリジオ | 353 |
03 | Associação Cultural Kagoshima do Brasil ブラジル鹿児島県人会 | 323 |
04 | Yutaka Toyota 豊田 豊 | 322 |
05 | Assoc. Cult. e Esp. de Vargem Grande Paulista ヴァルゼン・グランデ・パウリスタ文化体育協会 | 312 |
06 | Centro Metropolitano de Cosméticos Ltda 池崎美容商会 | 306 |
07 | Associação Cultural e Esportiva Nipo-Brasileira de Atibaia アチバイア日伯文化体育協会 | 303 |
08* | Akio Hashizume 橋爪 明夫 | 302 |
09* | Yuho Morokawa 諸川 有朋 | 301 |
10 | Assoc. Cultural e Esportiva Piratininga ピラチニンガ文化体育協会 | 291 |
11 | Assoc. Cult. Esportiva e Agrícola de Suzano 汎スザノ文化体育農事協会 | 290 |
12 | Assoc. Cultural e Esp. N-Bras. de Osasco オザスコ日伯文化体育協会 | 288 |
13* | Tomoko Higuchi 樋口 トモコ | 287 |
14 | Assoc. de Benefic. e Cultura Miyazaki ブラジル宮崎県人会 | 280 |
15 | Inst. Cult. Nipo-Brasileiro de Campinas カンピーナス日伯文化協会 | 274 |
16 | Associação Cultural Oita Kenjin do Brasil ブラジル大分県人会 | 264 |
17* | Associação Nipo-Brasileira de Cultura Musical 日伯音楽文化協会 | 263 |
18 | André Tatsuhiko Korosue 頃末 アンドレ | 262 |
19 | Federação das Associações Culturais Nipo-Brasileiras da Noroeste ノロエステ連合日伯文化協会 | 260 |
20 | Akio Ogawa 小川 彰夫 | 260 |
21 | Assoc. de Mallet Golf Kokushikan 国士舘マレット・ゴルフ協会 | 254 |
22 | Emília Tanaka 田中エミリア | 251 |
23* | Shizuka Niidome 新留静 | 248 |
24 | Assoc. Cult. Nipo-Brasileira de Registro レジストロ日伯文化協会 | 248 |
25* | Associação Cultural e Recreativa Shuyodan do Brasil ブラジル修養団 | 245 |
26 | Associação Miyagui Kenjinkai do Brasil ブラジル宮城県人会 | 241 |
27 | Associação Aichi do Brasil ブラジル愛知県人会 | 238 |
28 | Centro Cultural de Ibiúna イビウナ文化協会 | 238 |
29 | Editora Gráfica Topan Press Ltda トッパン・プレス | 234 |
30 | Assoc. Cultural Tottori Kenjin do Brasil ブラジル鳥取県人会 | 231 |
31 | Yoshiharu Kikuchi 菊地 義治 | 231 |
32 | Assoc. Nipo-Brasileira da Amazônia Ocidental 汎アマゾンニア日伯協会 | 231 |
33* | Assoc. Cultural Nipo-Brasileira Sul Matogrossense 南マットグロッソ州日伯文化連合会 | 231 |
34 | Federação das Associações Nipo-Brasileiras do Centro-Oeste ブラジル中西部日伯協会連合会 | 229 |
35 | Noritaka Yano 矢野 敬崇 | 229 |
36* | Saburo Sakawa 坂和 三郎 | 228 |
37 | Lidia Keiko Ogassavara Shimizu 清水 リヂア | 228 |
38* | Takanori Sekine 関根 隆範 | 224 |
39* | Koichi Nakazawa 中沢 宏一 | 222 |
40 | Takashi Wakamatsu 若松 孝司 | 221 |
41 | Hiroshi Komori 小森 広 | 217 |
42 | Reizo Nishi 西 礼三 | 217 |
43 | Maçahico Tisaka 千坂 征彦 | 216 |
44 | União Cultural e Esportiva Sudoeste 聖南西連合会 | 216 |
45 | Sussumu Niyama 新山 進 | 215 |
46* | Jorge Nagado 長堂 ジョルジ | 213 |
47 | Assoc. Centro Social Tochigi do Brasil ブラジル栃木県人会 | 213 |
48* | Tsukasa Igarashi 五十嵐 司 | 210 |
49 | Toyohiro Shimura 志村 豊弘 | 209 |
50 | Sadao Onishi 尾西 貞夫 | 208 |
Membros Efetivos – 正評議員
Mandato abril de 2011 até abril de 2015
任期 : 2011年4月~2015年4月
No. Ordem | Nome | Votos |
51 | Masato Ninomiya 二宮正人 | 452 |
52 | Associação Cultural Nipo-Brasileira da Alta Sorocabana 汎ソロカバナ日伯連合文化協会 | 417 |
53* | Federação dos Clubes Nipo-Brasileiros de Anciões | 380 |
54 | Federação das Associações de Províncias do Japão no Brasil ブラジル日本都道府県人会連合会 | 379 |
55 | Assistência Social Dom José Gaspar 救済会 | 372 |
56 | Yakult S/A. Indústria e Comércio ヤクルト商工 | 366 |
57* | Yamato Comercial Ltda. 大和商事 | 354 |
58 | Associação Cultural e Esportiva Saúde サウーデ文化体育協会 | 348 |
59* | Associação Kyodo Minyo do Brasil 郷土民謡協会 | 348 |
60 | Osamu Matsuo 松尾 治 | 345 |
61 | Renato Kenji Nakaya 中矢 レナット | 343 |
62 | Sakura-Nakaya Alimentos Ltda. サクラ・ナカヤ・アリメントス | 340 |
63 | Associação Cultural de Mogi das Cruzes モジ・ダス・クルーゼス文化協会 | 337 |
64 | Associação de Ikebana do Brasil ブラジルいけ花協会 | 332 |
65* | Ricardo Kiyoshi Sasaki 佐々木 リカルド | 325 |
66* | Jorge Massanori Miyahara 宮原 ジョルジ | 318 |
67 | Assoc. Beneficente Feminina Esperança エスペランサ婦人会 | 308 |
68 | Kiyoshi Harada 原田 清 | 308 |
69 | Assoc. Hokkaido de Cultura e Assistência ブラジル北海道協会 | 307 |
70 | Sociedade Beneficente Casa da Esperança 希望の家 | 303 |
71 | Hatiro Shimomoto 下本 八郎 | 302 |
72 | Isidoro Yamanaka 山中 イジドロ | 298 |
73 | Ass. Cultural N.-Brasileira de Vila Nova Cachoeirinha ビラ・ノーバ・カショエイリーニャ文化協会 | 288 |
74 | Associação Kumamoto Kenjin do Brasil ブラジル熊本県人会 | 284 |
75 | JCI Brasil-Japão ブラジル日本JCI(青年会議所) | 284 |
76 | Associação Cultural Niigata do Brasil ブラジル新潟県人会 | 281 |
77 | Cotia Seinem Renraku Kyoguikai コチア青年連絡協議会 | 280 |
78* | Associação Shimane Kenjin do Brasil ブラジル島根県人会 | 277 |
79 | Associação dos Shizuoka-kenjin do Brasil ブラジル静岡県人会 | 276 |
80 | Raul Massayoshi Takaki 高木 ラウル | 276 |
81 | Felícia Ayako Harada 原田 フェリシア | 276 |
82 | Toshihiko Tarama 多羅間 俊彦 | 272 |
83 | Seizi Oga 小賀 誠二 | 272 |
84* | Associação Recreativa e Cultural Akita Kenjin do Brasil ブラジル秋田県人会 | 267 |
85 | Kenji Ishii 石井 賢治 | 266 |
86 | Cooperativa Central Agrícola e de Colonização do Brasil ブラジル農業拓殖共同組合中央会 | 266 |
87 | Assoc. Cult. dos Deptos. de Senhoras Cooperativistas 農協婦人部連合会(ADESC) | 266 |
88 | Assoc. Cultural e Desportiva de Pilar do Sul ピラール・ド・スール文化体育協会 | 264 |
89 | Itaquera Nikkei Clube イタケーラ日系クラブ | 261 |
90 | Rumi Kusumoto 楠本 留巳 | 260 |
91 | Assoc. Cult. dos Prov. de Kochi no Brasil ブラジル高知県人会 | 258 |
92 | Nagato Hara 原長 門 | 258 |
93 | Hirokazu Sasaki 佐々木 弘一 | 257 |
94 | Augusto Sussumu Sakamoto 坂本 アウグスト | 256 |
95 | Associação Cultural Esportiva Tucuruvi ツクルビー文化体育協会 | 254 |
96* | Mitsuo Nishime 西銘 光男 | 254 |
97 | André Ryo Hayashi 林 アンドレ 亮 | 253 |
98 | Sansuy S/A. Indústria de Plásticos サンスイ・プラスチック工業 | 251 |
99 | Assoc. Cultural Desportiva Nipo-Brasileira de Jacareí ジャカレイ日伯文化体育協会 | 250 |
100 | Assoc. Cult. e Esportiva de Colônia Pinhal コロニア・ピニャール文化体育協会 | 250 |
* suplentes que assumiram
Conselho Deliberativo 評議員会
Membros Natos – 終身評議員
Atushi Yamauchi – 山内 淳
Hideo Iwasaki – 岩崎 秀雄
Kazuo Harasawa – 原沢 和夫
Kenitiro Suguio – 杉尾 憲一郎
Tuyoci Ohara – 大原 毅
Kokei Uehara – 上原 幸啓
Kazuo Watanabe – 渡部 和夫
Dirigentes – 評議員会役員
Mandato 4/2009 até 04/2011
任期 : 2009年4月~2011年4月
Presidente 会長 | Tuyoci Ohara 大原 毅 |
1º Vice-Presidente 第1副会長 | Masato Ninomiya 二宮 正人 |
2º Vice-Presidente 第2副会長 | Mitsuo Nishime 西銘 光男 |
3ª Vice-Presidente 第3副会長 | Emília Tanaka 田中 エミリア |
1º Secretário 第1幹事 | Andre Tatsuhiko Korosue 頃末 アンドレ |
2º Secretário 第2幹事 | Décio Issamu Nakagawa 中川 デシオ |
3ª Secretária 第3幹事 | Lidia K. O. Shimizu 清水 リヂア |
Membros Efetivos – 正評議員
Mandatos de abril 2007 até abril de 2011
任期 : 2007年4月~2011年4月
No. Ordem | Nome | Votos | Substituto |
1 | Raul M. Takaki – 高木 ラウル | 485 | |
2 | Banco Real S.A. – レアル銀行 Orídio Shimizu – 清水 オリジオ | 481 | |
3 | Yakult S.A. Indústria e Comércio – ヤクルト商工 Masahiko Sadakata – 貞方 賢彦 | 460 | |
4 | Masato Ninomiya – 二宮 正人 | 457 | |
5 | Kenji Iryo – 井料 堅治 | 454 | |
6 | Câmara Júnior Brasil-Japão – 伯日青年会議所 Rogério Kita | 452 | |
7 | Assoc. Benef. Feminina Esperança – エスペランサ婦人会 Missue Cumagai | 451 | |
8 | Sansuy S.A. Indústria de Plásticos – サンスイ・プラスチック工業 Toshio Nakabayashi – 中林としお | 439 | |
9 | Assoc. Cult. de Mogi das Cruzes – モジ・ダス・クルーゼス文化協会 Kiyoji Nakayama – 中山 喜代治 | 422 | |
10 | Assoc. de Ikebana do Brasil – ブラジルいけ花協会 Emília Tanaka – 田中 エミリア | 420 | |
11 | Empr. Jorn. São Paulo Shimbun S.A – サンパウロ新聞 | 419 | |
12 | Hatiro Shimomoto – 下本 八郎 | 417 | |
13 | Fed. Assoc. Províncias Japão no Brasil – ブラジル日本都道府県人会連合会 Akeo Yogui | 404 | |
14 | Kihatiro Kita – 木多 喜八郎 (diretoria) | 402 | Muneyoshi Hada 羽田宗義 |
15 | Assistência Social Dom José Gaspar – 救済会 Reimei Yoshioka – 吉岡 黎明 | 399 | |
16 | Osamu Matsuo – 松尾 治 | 393 | |
17 | Assoc. Cult. Esp. Saúde – サウーデ文化体育協会 Tomio Katsuragawa – 桂川 富夫 | 374 | |
18 | Fed. Clubes Nipo-Brasileiros Anciões – ブラジル日系老人クラブ連合会 Yasuto Shigueoka | 372 | |
19 | Centro Brasileiro de Língua Japonesa – ブラジル日本語センター Hiromi Tani – 谷 広海 | 368 | |
20 | Kazuo Watanabe – 渡部 和夫 (membro nato) | 361 | Rumi Kusumoto 楠本ルミ (definitivo) |
21 | Toshihiko Tarama – 多羅間 俊彦 | 358 | |
22 | Wilma Kiyoko Vieira da Motta – モッタ・ヴィルマ | 357 | |
23 | Sakura Nakaya Alimentos Ltda. – サクラ・ナカヤ・アリメントス Renato Nakaya- 中矢 レナット 健二 | 356 | |
24 | Kenji Ishii – 石井 賢治 | 355 | |
25 | A. C. R. Akita Kenjin do Brasil – ブラジル秋田県人会 Hyogen Komatsu | 355 | |
26 | A. C. Nipo-Brasil. de Araçatuba – アラサツーバ日伯文化協会 Kazoshi Shiraishi – 白石 一資 | 354 | |
27 | Assoc. Fukuoka do Brasil – ブラジル福岡県人会 Toshio Minami | 350 | |
28 | Toyotaro Tanabe – 田辺 豊太郎 | 345 | |
29 | Assoc. Cult. Esp. Tucuruvi – トゥクルビー文化体育協会 Yoshio Imaizumi | 344 | |
30 | Reimei Yoshioka – 吉岡 黎明 (diretoria) | 344 | Akihisa Kitagawa 北川彰久 |
31 | Cotia Seinen Renraku Kyogikai – コチア青年連絡協議会 Osamu Yamashita – 山下 治 | 340 | |
32 | Assoc. Hokkaido Cult. e Assistência – ブラジル北海道協会 Toshio Kinoshita | 337 | |
33 | Takeshi Honda – 本田 剛 (falecido) | 335 | Yutaka Sanematsu 実松 寛 (definitivo) |
34 | Victor Kobayashi – 小林 ビクトル (diretoria) | 334 | Kenichi Yamakawa 山川健一 |
35 | Yataro Amino – 網野 弥太郎 | 333 | |
36 | Anacleto Seitetsu Hanashiro – 花城 アナクレト (diretoria) | 332 | Akira Obara 小原 彰 |
37 | Renato Kenji Nakaya – 中矢 レナット 健二 | 332 | |
38 | André Ryo Hayashi – 林 アンドレ 亮 | 331 | |
39 | Assoc. Kyodo Minyo do Brasil – ブラジル郷土民謡協会 Kitaro Sakuraba | 329 | |
40 | Coji Yanaguita – 柳田 浩治 | 329 | |
41 | Hiromi Tani – 谷 広海 | 328 | |
42 | Décio Issamu Nakagawa – 中川 デシオ | 328 | |
43 | Mitsuo Nishime – 西銘 光男 | 326 | |
44 | Isidoro Yamanaka – 山中 イジドロ | 324 | |
45 | Assoc. Kumamoto Kenjin do Brasil – ブラジル熊本県人会 Satio Oyamada | 321 | |
46 | Seiti Sacay – 酒井 清一 | 318 | |
47 | União Cult. Esp. São Paulo Norte – 聖北文化体育連盟 Toyohiro Shimura – 志村 豊弘 | 317 | |
48 | Kiyoshi Harada – 原田 清 | 317 | |
49 | Marcelo Hiroyuki Hideshima – 秀島 マルセロ (diretoria) | 316 | Cristina Izumi Sagara 相良クリスチーナ・イズミ |
50 | Cooper. Cent. Agrícola Colon. Brasil – 農拓協 Shiro Kondo – 近藤 四郎 | 313 |
Membros Efetivos – 正評議員
Mandato abril de 2009 até abril de 2013
任期 : 2009年4月~2013年4月
No. Ordem | Nome | Votos | Substituto |
51 | Associação Okinawa Kenjin do Brasil – 沖縄県人会 Akeo Uehara Yogui – 与儀 昭雄 | 402 | |
52 | Orídio Kiyoshi Shimizu – 清水 オリジオ (diretoria) | 353 | Yuho Morokawa 諸川 有朋 |
53 | Associação Cultural Kagoshima do Brasil – 鹿児島県人会 Akinori Sonoda | 323 | |
54 | Yutaka Toyota – 豊田 豊 | 322 | |
55 | Assoc. Cult. e Esp. de Vargem Grande Paulista – ヴァルゼン・グランデ・パウリスタ文化体育協会 Edson Iida | 312 | |
56 | Centro Metropolitano de Cosméticos Ltda – 池崎美容商会 Hirofumi Ikesaki – 池崎 博文 | 306 | |
57 | Associação Cultural e Esportiva Nipo-Brasileira de Atibaia – アチバイア日伯文化体育協会 Mario Katsumi Jisaka – 地坂 勝美 マリオ | 303 | |
58 | Associação Nagasaki Kenjin do Brasil – ブラジル長崎県人会 Keizo Noguchi – 野口 圭三 | 302 | |
59 | Jorge Yamashita – 山下 譲二 (diretoria) | 301 | Tomoko Higuchi 樋口伴子 |
60 | Assoc. Cultural e Esportiva Piratininga – ピラチニンガ文協 Elzo Sigueta – 重田 エウゾ | 291 | |
61 | Assoc. Cult. Esportiva e Agrícola de Suzano – スザノ文協 Kazuhiro Mori | 290 | |
62 | Assoc. Cultural e Esp. N-Bras. de Osasco – オザスコ文協 Sussumu Araki – 荒木 進 | 288 | |
63 | Sadao Kayano – 栢野 定雄 (diretoria) | 287 | Assoc. Cultural e Desportiva Nipo-Bras. de Jacareí – ジャカレイ文協 Toshinar Kague – カゲエ・トシナル |
64 | Assoc. de Benefic. e Cultura Miyazaki – ブラジル宮崎県人会 Kei Kurogi – 黒木 慧 | 280 | |
65 | Inst. Cult. Nipo-Brasileiro de Campinas – カンピーナス日伯文化協会 Tadayoshi Hanada – 花田 忠義 | 274 | |
66 | Associação Cultural Oita Kenjin do Brasil – ブラジル大分県人会 Noritaka Yano – 矢野 敬崇 | 264 | |
67 | Elzo Sigueta – 重田 エウゾ (diretoria) | 263 | Hirokazu Sasaki 佐々木 弘一 |
68 | André Tatsuhiko Korosue – 頃末 アンドレ | 262 | |
69 | Federação das Associações Culturais Nipo-Brasileiras da Noroeste – ノロエステ連合日伯文化協会 Kazoshi Shiraishi – 白石 一資 | 260 | |
70 | Akio Ogawa – 小川 彰夫 | 260 | |
71 | Assoc. de Mallet Golf Kokushikan – 国士舘マレットゴルフ協会 Nobuvo Furukawa – 古川 信夫 | 254 | |
72 | Emília Tanaka – 田中 エミリア | 251 | |
73 | Tadayosi Wada – 和田 忠義 (conselho fiscal) | 248 | Yamato Comercial Ltda. – 大和商事 Kazuhiro Takagi -高木 和宏 |
74 | Assoc. Cult. Nipo-Brasileira de Registro – レジストロ日伯文化協会 Issao Takiute – 滝内 功 | 248 | |
75 | Lídia Reiko Yamashita – 山下 リジア (diretoria) | 245 | Saburo Sakawa 坂和 三郎 |
76 | Associação Miyagui Kenjinkai do Brasil – ブラジル宮城県人会 Koichi Nakazawa – 中沢 宏一 | 241 | |
77 | Associação Aichi do Brasil – 愛知県人会 Lumi Toyoda – 豊田 瑠美 | 238 | |
78 | Centro Cultural de Ibiúna – イビウナ文協 Nobuki Takano – 高野 信喜 | 238 | |
79 | Editora Gráfica Topan Press Ltda – トッパン・プレス Keiji Okuyama – 奥山 啓次 | 234 | |
80 | Ass. Cultural Tottori Kenjin do Brasil – ブラジル鳥取県人会 Mikihisa Motohashi – 本橋 幹久 | 231 | |
81 | Yoshiharu Kikuchi – 菊池 義治 | 231 | |
82 | Assoc. Nipo-Brasileira da Amazonia Ocidental – 西部アマゾン日伯協会 Ken Nishikido – 錦戸 健 | 231 | |
83 | Harumi Arashiro Goya – 呉屋 春美 (diretoria) | 231 | Assoc. Nipo-Brasileira de Cultura Musical – 日伯音楽文化協会 Massao Kamioka – 上岡 正雄 |
84 | Federação das Associações Nipo-Brasileiras do Centro-Oeste – 秋元 満敏 Yukio Yamagata – 中西部日伯協会連合会 | 229 | |
85 | Noritaka Yano – 矢野 敬崇 | 229 | |
86 | Tomio Katsuragawa – 桂川 富夫 (diretoria) | 228 | Assoc. Cult. Nipo-Brasileira Sul-Matogrossense – 南マット・グロッソ文協 Kosuke Ono – 小野 亨右 |
87 | Lidia Keiko Ogassavara Shimizu – 清水 リヂア | 228 | |
88 | Marcelo Shiraishi – 白石 マルセロ (diretoria) | 224 | Osamu Yamashita – 山下 治 |
89 | Koitiro Hama – 破魔 幸一郎 (conselho fiscal) | 222 | Seizi Oga – 小賀 誠二 |
90 | Takashi Wakamatsu – 若松 孝司 | 221 | |
91 | Hiroshi Komori – 小森 広 | 217 | |
92 | Reizo Nishi – 西 礼三 | 217 | |
93 | Maçahico Tisaka – 千坂 征彦 | 216 | |
94 | União Cultural e Esportiva Sudoeste – 聖南西連合会 Toshiaki Yamamura – 山村 敏明 | 216 | |
95 | Sussumu Niyama – 新山 ススム | 215 | |
96 | Iossuke Tanaka – 田中 洋典 (falecido) | 213 | Jorge Nagado – 長堂 ジョルジ |
97 | Assoc. Centro Social Tochigi do Brasil – 栃木県人会 Augusto Sakamoto – 坂本 アウグスト | 213 | |
98 | Léo Sussumu Ota – 大田 レオ (diretoria) | 210 | Assoc. Cultural Nipo-Brasileira de Vila Nova Cachoeirinha – ビラ・ノーバ・カショエイリーニャ日伯文化協会 Gerson Kunii - 国井 ジェルソン |
99 | Toyohiro Shimura – 志村 豊弘 | 209 | |
100 | Sadao Onishi – 尾西 貞夫 | 208 |