盛りだくさんの国士館大学スポーツセンターでの第18回桜祭り

002

ブラジル日本文化福祉協会(以下、文協)恒例の聖州サンロッケ市の国士館大学スポーツセンターでの桜祭りは、6月最後の週末である28、29の両日、8時から17時までの日程で開催されます。

今年の桜祭りには、サッカーのワールドカップの試合の中継も含まれています。ブラジルは決勝トーナメント進出が決まっていますので、どうか、自宅で応援する代わりに、桜祭りに参加する方々と共に、心を合わせて応援をしましょう。

105今年も例年同様、皆様から好評の食の広場1とバザー、野菜や果物、季節の花の販売コーナーが設けられます。食の広場1では、新しいメニューや飲み物が加わり、ご来場の皆様を堪能させてくれる事でしょう。

114体育館のそばに設けられたショーの広場と食の広場では、ブラジルでもお馴染みとなった日本人歌手の中平マリコ氏や、ブラジルで一連のイベントを行う日本のシンガーソングライター、ナシルの歌などの新たな音楽の演目も楽しんでいただけます。

舞台での演目は以下の通りです(当日になって変更される可能性があります)。

6月28日(土) 6月29日(日)
9:00 – ケン・ヤマザト氏 9:00 – ケン・ヤマザト氏
9:30 – 国士館剣道 9:30 – シア・バラライカ(ロシアのダンスや民族舞踊)
10:00 – 龍舞太鼓(イビウナ) 10:00 – イビウナ文協による武道の演技
10:20 – 中平マリコ氏(日本人歌手) 10:20 – 藤間日本舞踊教室
11:00 – 開会式 10:40 – 平田ジョー氏
12:00 – 中瀬リカルド 11:20 – マリーザ・エスシェル氏(バレエ)
12:30 – エジソン・ミヤバラ氏 11:40 – エジソン・サイトウ氏と Y.ES バンド
13:00 – 平田ジョー氏 12:40 – ネッテ・サウマ氏(ベリー・ダンス)
13:40 – Nature’n ソウル・クルー 13:00 – 伊藤カレン氏
14:00 – 石田エディガル氏 13:40 – コルプス・ライン(モジ・ダス・クルーゼス)
14:30 – ゴールド・アンド、サイバー(ドイツ) 14:00 – 中平マリコ氏(日本人歌手)
15:00 – フェルナンダ・ナカイ氏 14:40 – 鈴木マリアナ氏
15:20 – ボリビア民族舞踏協会 15:00 – 戸塚マリ氏
15:50 – ナシル(日本人歌手) 15:20 – こだま会(ヴァルジェン・グランデ・パウリスタ)
16:10 – ニテン研究所(ソロカバ支部) 15:40 – チロル・タップダンス・グループ(オーストリア)
16:30 – ロシア民族舞踊グループ、タマラ 16:10 – 国士館剣道

174体育館のそばの第2セクターでは、大人も子供も関心を持っている野球のワークショップが行われます。ここには、バッティングケージ、ストライクゾーン、ピッチングケージ、野球の基本を学ぶスペースが設けられます。このコーナーは、ブラジル・リトルリーグが、ブラジル野球・ソフト連盟、米国のメジャーリーグの協力を得て運営されます。

野球をテレビ中継で見た事が何度もあっても、実際にバッティングをしてみたり、投げた球の速度を確認したり、ストライクゾーンに球を投げ込んだりする事は、非常にエキサイティングな瞬間となるでしょう。

121スポーツに関心のない人のためには、今回の桜祭りでは初参加となる陶芸教室(ワークショップ)といった新しい文化イベントも用意されています。同コーナーでは複数の陶芸家達が作品を作るのを手伝ってくれます。

文化コーナーでは、凧、生け花、盆栽、折り紙、パッチワーク、日本の作法といったワークショップ、また、餅つきの実演もあります。

124体育館での目新しい行事としては、ブラジル創価学会インターナショナル(BSGI)によるエコロジーに関する二つの展示が挙げられます。一つは「希望の種」と名づけられた写真展で、もう一つは「環境教育のためのワークショップ」です。このコーナーでは、桜祭りに過去2回参加しているマキグチ・グループによる子供向けのワークショップが併設されます。

167また、社会的労働と分別収集や代替品による芸術活動組合(Cooperaacs)によってリサイクルされた材料を用いた展示も行われます。この組合は、クリスマス(ナタル)の時期にサンパウロ市のコンジュント・ナシオナル・ビルの正面の飾り付けをする事で知られています。

このコーナーでは、盆栽や生け花の展示や、茶道の御点前も行われます。

028体育館では2013年の写真コンクールの優秀作品の展示と、今年のコンクールの受付が行われます。優秀な作品にはフジフィルム社提供のカメラ3台が賞品として贈呈される上、次の年の桜祭りのポスターを彩る可能性があります。今年の桜祭りのポスターには、マテウス・サンタゴスチーニョ氏の作品が採用されました。

会場が非常に広いので、この祭りを最大限に楽しんでいただけるよう、実行委員会では、第一会場と第二会場の間を走る無料の乗り合いバス3台(会場ではトレンジーニョと呼ばれます)を用意しています。もちろん、立ち止まって池のほとりの風景や桜の木の写真を撮るを好まれる方は徒歩で会場を回る事も出来ます。

桜祭りの会場に着くには

聖市にお住まいの方は、専用のバスを利用する事が出来ます。料金は30レアルで、事前に文協事務局で乗車券を入手しておく必要があります。バスの出発地点は聖市リベルダーデ区サンジョアキン街381番の文協ビル前(最寄の駅は地下鉄サンジョアキン駅)です。詳細を尋ねたい方は(11)3208-1755までお電話ください。

バスの時間表は以下の通りです。

6月28日(土) 6月29日(日)
1 – 行き  8時、帰り  16時 1 – 行き  8時、帰り  16時
2 – 行き 8時30分、帰り 16時30分 2 – 行き 8時30分、帰り 16時30分
3 – 行き  9時、帰り  17時 3 – 行き  9時、帰り  17時

flyer - sakura 2014 - 06.06.14 車で来場される方は、現地に駐車場があります。駐車場の料金は20レアルです。また、駐車場を利用し、テレビが当たる抽選への参加をご希望の方は、駐車券に必要事項を記入した上で食の広場1に用意された抽選箱に投入してください。

桜祭りは伯日文化社会統合協会の主催で、スポンサーはホンダ、サクラ、東京会場、アウファ・アリメントス、ブラジル麒麟の各社です。

このイベントは、聖州文化局、サンロッケ市市役所、在聖日本国総領事館、JICA、ブラステル、フジフィルムの後援を得て開催されています。

イベントの運営は、ブラジル日本文化福祉協会(文協)と、地域のニッケイ団体であるヴァルジェン・グランデ・パウリスタ文化体育協会、マイリンケ文化協会、国士舘マレット・ゴルフ協会、コチア青年連絡協議会の協力のもとで行われています。

ニュース

カーニバル期間中の文協の運営について

日頃より、ブラジル日本文化福祉協会をご愛顧いただき誠にありがとうございます。2026年度のカーニバル期間中における文協関連施設の運営は以下の通りです。 🔶文協事務局2月16日(月)、17日(火)- 休業2月18日(水)- 通常業務 🔶文協図書館2月14日(土)- 通常業務2月16日(月)、17日(火)- 休館2月18日(水)- 通常業務

続き

日本文化まとめて体験!「日本文化1日入門講座」3月1日(日)9時~

ブラジル日本文化福祉協会-文協の国際交流委員会は、来る3月1日(日)の午前9時から午後15時まで、「日本文化1日入門講座」を開催します。 本イベントは、参加者に日本文化の基礎となる諸相を実践的かつ導入的に体験してもらうことを目的としています。同時に、日本文化の普及を担う団体としての役割を強化し、ブラジルと日本の交流を促進することを目指しています。 当日のスケジュールは、まずいけ花の実習からスタートします。 その後、文協から徒歩2分程の距離にある曹洞宗両大本山南米別院祥嶽山佛心寺に移動し、「日本人の心と日本文化」と題した法話を聞き、坐禅体験へと続きます。 昼食(弁当)後には、文協ビル4階にある茶道裏千家ブラジルセンターにて茶道体験、続いて書道体験が行われます。

続き

ブラジル日本移民史料館 入館料改訂のお知らせ

日頃より、ブラジル日本移民史料館をご愛顧いただき誠にありがとうございます。 ブラジル日本移民史料館は、今後も歴史資料の保存および当館の維持管理ならびに施設の補修に要する費用に充当するため、2026年2月1日より、入館料を以下のとおり改定させていただきます。 何とぞご理解を賜りますよう、お願い申し上げます。 •  一般:25レアル•

続き

報告:野口泰駐ブラジル特命全権大使歓迎式

挨拶に立つ野口泰駐ブラジル特命全権大使 1月23日の夜、ブラジル日系社会を代表する約150名が出席し、新たに駐ブラジル特命全権大使に就任された野口泰大使の歓迎式を開催しました。 文協多目的ホールの広々とした空間で開催されたこの式典には、共催団体となる日系主要5団体、ブラジル日本文化福祉協会(文協)の西尾ロベルト義弘会長、サンパウロ日伯援護協会(援協)の税田パウロ清七会長、日本ブラジル都道府県人会連合会(県連)の谷口ジョゼ会長、ブラジル日本商工会議所の鈴木ワグネル副会頭、日伯文化連盟アリアンサ(日文連)の竹田クラウディオ会長の他、鈴木誉里子在聖日本国総領事に加え、ブラジルに帰国中のアルデモ・ガルシア在浜松ブラジル総領事の出席も得て、盛大に開催されました。 左から:挨拶に立つ野口大使、竹田会長(アリアンサ)、鈴木副会頭(商議所)、谷口会長(県連)、税田会長(援協)、西尾会長(文協)、鈴木在聖総領事 日系団体の各代表者らは野口大使を心から歓迎し、2017年から2020年まで在サンパウロ総領事を務めた同氏を再び迎えることができた喜びを語るとともに、両国間の関係強化に向けた大使の役割の重要性を強調しました。

続き

アニソン・ダンス教室 生徒募集中!

現在、文協では、国際協力機構-JICAより派遣されたアニソン・ダンス・インストラクターのYUKINA先生をお迎えしています! レッスンは一般の方に広く開放されており、15歳以上であればどなたでも参加できます。レベルは問いません。初心者も大歓迎です! J-POPやアニメソングなどの日本の音楽に合わせたダンスを通じて、身体的・精神的健康の促進、さらにはコミュニケーションや自己表現力の向上も期待できます。 日本から来た専門家から学べるこの機会を、ぜひお見逃しなく! JICAボランティア YUKINA

続き