文協年鑑誌　『 BUNKYO NEWS コロニア 』とは 「ブラジル日系社会の中心的機関としてブラジルにおいて日本文化の継承と普及を促進すると共に、日本においてはブラジル文化の紹介と普及に務める」という弊会の理念のもと実施した活動記録誌で、　１９５６年から年に１回発行しており、現在は２０２４年に発行した第１４７号が最新版となっています。 同誌は日伯両語で出版され（カラー印刷、108ページ）、国内外の会員、日本とブラジルの政府機関および関連団体、中南米の日系団体などへは郵送、当会に来られた各国要人には必ず手渡しで贈呈するなど、発行部数は1500冊となっております。（無料配布） またそれだけでなく、出版物の内容は、ウェブサイトおよび文協のソーシャル ネットワーク (Facebook および Instagram) にも掲載しています。 特典として、カバー広告主は、6 か月間、文協の Web サイトおよびBunkyo e-ニュース (月間メルマガ) に会社のロゴを掲載。 広告掲載に関するお問合せ：担当　今本  正美 　(11) 3208-1755　　e-mail　atendimento@bunkyo.org.br   　　　           

🟦🟦🟦第２回万国祭り🟦🟦🟦 日　時：２０２５年４月２６日（土）、２７日（日）　１０時～１７時場　所：文協国士舘公園　　　　Estrada Municipal do Carmo, 801, Canguera, São Roque-SP入場料：無料駐車場：🚗車１台につき２５レアル送迎バス：１座席につき６０レアル　　　　　　　※時間やご予約方法の詳細は下記の通り🐕‍🦺ペット同伴可👨‍👦‍👦キッズスペース有 文協ビル⇔文協国士舘公園　送迎バスご予約について ※座席は、26，27日両日とも売り切れました 料　金：１座席につき６０レアル（往復）出発場所：文協ビル前（Rua São Joaquim, 381 – Liberdade）時　間：① 文協ビル前 8時 出発 / 文協国士舘公園１７時出発　　　　② 文協ビル前 8時 出発 / 文協国士舘公園１８時出発 チケットは Sympla からお買い求めください。　　 注意事項：チケット購入時に復路の時間を選択してください。座席の予約の関係上、後から変更することはできません。乗車券は往復のみ購入可能であり、片道のみの購入はできません。キャンセルおよび払い戻しはSymplaを通じて直接行ってください。キャンセルおよび払い戻しのポリシーについてはこちらをご確認ください。バスの保険の関係上、フォームには乗客ごとにCPF（個人納税者番号）を必ず記入してください。帰りのバスの降車場所は必ず文協ビル前となります。安全上の理由から、地下鉄駅など周辺の別の場所での降車はできません。 第２回　万国祭り 「人種のるつぼ」と言われるここブラジルは、実に多くの国の移民の子孫が一同に、しかもお互いの文化を尊重しながら平和に暮らしています。 これは世界に誇り得る内容ではないでしょうか。 昨年、文協国士舘公園の自然豊かな環境の中で開催した「第１回万国祭り」が大変な好評を博したことにより、本年も開催を決定致しました！ 現在参加が決定している国々はこちら：日本、ドイツ、アルメニア、ギリシャ、イタリア、ロシア、パラグアイ この2日間は、民族舞踊だけでなく、参加国の郷土料理などの販売コーナーもあります。 みなさまのお越しをお待ちしています！ 昨年の「第１回万国祭り」がTV Tem / G1で放送されました。 問い合わせ：文協事務局　✆11-3208-1755

いけばな展＆工芸フェア ～ 秋の彩り ～ 日　時：２０２５年４月２６日（土）、２７日（日）１０時 ～ １８時場　所：文協文化スペース　　　　Rua Galvão Bueno, 596, Liberdade, São Paulo入場料：無料委託駐車場：Rua Galvão Bueno, 540　※料金は各自払い 日本とブラジルの間で正式な国交が結ばれてから130周年、そして文協創立70周年を記念して、文協のいけ花委員会と工芸員会が協力し、4月26日・27日の両日、文協文化スペースにて「秋の彩り（Cores de Outono）」を開催します。 広々とした文協文化スペースには、工芸委員会の陶芸家たちが制作した花器を使用し、いけ花委員会のメンバーが心を込めていけた作品が展示されます。 またそれだけでなく、「工芸フェア」も開設され、陶器、文具、織物、木工品、ジュエリー、刺し子、押し花など、多彩な手工芸品が並び、購入することが出来ます。 また、いけばなを含む様々な技法のワークショップも開催され、日本食を楽しめるスペースも設けられます。 母の日のプレゼントにぴったりな、創造的で唯一無二の作品を手に入れる絶好の機会です。 どうぞお見逃しなく！ お問合せ：artekoguei@bunkyo.org.br

日頃よりブラジル日本文化福祉協会に対し格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 毎月第１水曜日に開催している文協シネマの４月回は、映画上映機材の技術的な問題のため、中止とさせていただきます。合わせて、水曜フリマも中止となります。 ご迷惑をおかけしますが、ご理解の程よろしくお願いいたします。 お問合せ：文協事務局　✆（11）3208-1755

毎月第１水曜日に開催する「文協シネマ＆フリマ」。２０２５年３月はカーニバルがあったため、第２水曜日の１２日に変更して開催します。みなさまのご来場をお待ちしております。 文協シネマ 映画名：武士の一分日　時：２０２５年３月１２日（水）１３時～場　所：文協ビル大講堂料　金：無料※ポルトガル語字幕付き　　映画詳細≫≫≫武士の一分 | 山田洋次 Official Site 水曜フリーマーケット 日　時：２０２５年３月１２日（水）１０時～１５時場　所：文協ビル大講堂前ロビー フリーマーケットには、古着 ( 新品あり ) 、雑貨、古本、アクセサリー、ハンドメイド作品、和菓子、弁当、野菜などが出品されます。掘り出し物が見つかるかもしれません！どうぞ、お気軽にお越しください。 ※この水曜フリマは文協図書館が主催しています。出店希望の場合は文協図書館（ワッツザップ：（11）975226-6101）までお問い合わせください。

写真：2024年度の白寿者表彰式の様子 １９２６年（大正１５年）生まれの方 今年度も文協は、満99歳の方々を祝賀する「白寿者表彰」の準備を始めています。 今年度は１９２６年（大正１５年）生まれの方が白寿を迎えますが、過去に白寿を迎えたものの、まだ表彰されていない方も対象となっています。 白寿表彰は、私たちのかけがえのない尊敬すべき大先輩方が、それにふさわしい敬意を表されるべく、舞台に上がる感動的な瞬間となっています。 みなさんのご家族や知り合いの中に該当者がいれば、ぜひ、最寄の日系団体に連絡するか、もしくは、直接文協事務局へご連絡ください。 下記のオンライン・フォームに必要事項を記入の上、3×4の顔写真、生年月日が記載された書類（RNEもしくはRG、またはパスポート（名前の漢字がわかるもの））のコピーを添えて、２０２５年４月３０日までに提出してください。 よろしくお願いいたします。 もしくは、以下のエクセルに記入し、メール recepcao@bunkyo.org.brかWhatsApp+55 11 93459-6821で送付して頂くこともできます。 お問合せ：文協事務局TEL： (11) 3208-1755　E-mail： recepcao@bunkyo.org.brWhatsApp+55 11 93459-6821 担当　アウローラ

文化庁と文協による第2回万国祭り~Festa das Nações~ 日　時：２０２５年４月２６日（土）、２７日（日） １０～１７時場　所：文協国士舘公園　　　　Estrada Municipal do Carmo, 801 – São Roque/SP入場料：無料駐車場料金：１台につき２５レアル（保険込み） 文協国士舘公園運営委員会は、ブラジル文化庁と連携し、サン・ロッケ市の文協国士舘公園にて「第2回文協万国祭り~Festa das Nações~」を開催します。 同祭は、参加国移民の子孫らによる民族舞踊や音楽、郷土料理を楽しみながら、人種のるつぼと言われるブラジルならではの平和的文化交流の場として、注目を集めています。 民族舞踊：日本、アルメニア、ブラジル、ドイツ、イタリア、中国、パラグアイ、ロシア郷土料理：日本、ポルトガル、ギリシャ、ロシア、アメリカ、イタリア、韓国、アメリカ合衆国 また、ワインで有名な地元サンロッケ市屈指のレストランQuinta do Olivardo のワインの試飲もできます！ 民族舞踊　プログラム 写真：ドイツ　フォークダンスグループ「エーデルワイス」（2024年第1回万国祭りより） 🟦🟦４月２６日（土）🟦🟦 11h ： 日本 – Escola Samurai de Artes Marciais Tradicionais Japonesas Koryu Dojo 12h ： アルメニア – Coral Vahakn Minassian 13h ： ブラジル – Violinista Amanda