第2回万国祭り~Festa das Nações~プログラム

日 時:2025年4月26日(土)、27日(日) 10~17時
場 所:文協国士舘公園
    Estrada Municipal do Carmo, 801 – São Roque/SP
入場料:無料
駐車場料金:1台につき25レアル(保険込み)

文協国士舘公園運営委員会は、ブラジル文化庁と連携し、サン・ロッケ市の文協国士舘公園にて「第2回文協万国祭り~Festa das Nações~」を開催します。

同祭は、参加国移民の子孫らによる民族舞踊や音楽、郷土料理を楽しみながら、人種のるつぼと言われるブラジルならではの平和的文化交流の場として、注目を集めています。

民族舞踊:日本、アルメニア、ブラジル、ドイツ、イタリア、中国、パラグアイ、ロシア
郷土料理:日本、ポルトガル、ギリシャ、ロシア、アメリカ、イタリア、韓国、アメリカ合衆国

また、ワインで有名な地元サンロッケ市屈指のレストランQuinta do Olivardo のワインの試飲もできます!

写真:ドイツ フォークダンスグループ「エーデルワイス」(2024年第1回万国祭りより)

🟦🟦4月26日(土)🟦🟦

11h日本 – Escola Samurai de Artes Marciais Tradicionais Japonesas Koryu Dojo

12h アルメニア – Coral Vahakn Minassian

13hブラジル – Violinista Amanda Nascimento

14h ドイツ – Grupo de Danças Folclóricas Alemã Edelweiss

15h イタリア – Coral Sapore D’Itália


🟦🟦4月2日(土)🟦🟦

11h : 中国 – Música Instrumental do Mestre I Ming Arte

12h : 開会式

12h30 : 日本 – Taiko do Grupo Kodamakai

13h : ブラジル日系 – Ayako & Kaju

13h30 : 日本 – Cia Fujima de Dança Kabuki

14h : パラグアイ – Grupo Jeroky Paraguay Mi Pasión

15h : ロシア – Companhia Balalayka de Danças e Folclore da Rússia


4月26日(土): かんざし
Com Nice Miyamoto. 参加費: R$20,00

4月26日(土)、27日(日): おにぎり
Com Marlene Fukushima. Exclusivo para crianças. 参加費:R$15,00

4月26日(土)、27日(日): 盆栽
Com Shikobonsai. 参加費-無料

4月26日(土)、27日(日): 押し花
Com Emy Imai. 参加費 R$30,00

4月26日(土)、27日(日): 茶道
Com a escola Urasenke. 参加費: 当日発表


ポルトガル(Quinta do Olivardo): bolinho de bacalhau, batata no palito, pastel de Belém, queijo assado, salsicha no palito, vinhos selecionados.

日本 (Kaikan Vila Nova Cachoeirinha):teishoku, yakisoba, tempurá, guioza e suco.

日本とブラジル(Mikazuki):baião de dois, pastel, self-service japonês e brasileiro

ギリシャchurrasco grego, spanakopita, macarrão ao forno, kalokithopita e galaktoboureko

ロシア pelmeni, blini de salmão e caviar, pirasky de carne e de queijo, bolos, drinks e vodka artesanal


アメリカ合衆国(Charcutaria do Pirata): hambúrguer artesanal, lanche de linguiça artesanal, torresmo, churrasco e fritas

イタリア piccolo gelateria): gelato

韓国 japchae, kimbap e kimchi

文協青年委員会: água, refrigerantes, suco



お問合せ: 文協事務局✆11 3208-1755 / ✉contato@bunkyo.org.br

Instagram: @bunkyodigital / @parquebunkyo

ニュース

アニソンダンス教室生徒募集中!

JICAボランティアとして、2025年8月から2026年7月までブラジルに滞在し、アニソンダンスをブラジル国内各地に広めた夏目幸奈先生が残した活動のレガシーを文協青年委員会とその生徒たちが引き継ぎました。 15歳以上の一般の方を対象に、初心者を含むすべてのレベルの方が参加できるレッスンです。アニメの主題歌はもちろん、J-popの曲に合わせて一緒にダンスを楽しみましょう! レッスン日時:毎週水曜日 19h~20h30場 所:文協ビル Sala de Exposição    R:

続き

冬物衣類寄付キャンペーン実施中

路上で暮らす人々も、困窮した地域で暮らす人々も、多くの方が寒さから身を守る手段を持っていません。私たちの中には、暖かい家や毛布、コートに包まれて過ごせる人がいる一方で、何も身を温めるものがないまま、凍えるような夜を過ごしている何千人もの人々がいます。 文協の「冬物衣料寄付キャンペーン」は、こうした現状を変えるための連帯と思いやりの取り組みです。洗濯済みで状態の良い衣類、毛布、靴、冬用小物などをご寄付いただくことで、支援を必要としている方々にとって、苦しみと安らぎの違いを生み出すことができます。 寄付された一着一着は、単なる防寒着ではありません。尊厳であり、思いやりであり、希望です。 💙ご協力をよろしくお願いいたします。 📍

続き

文協工芸ワークショップ「染付」9月6日

文協工芸委員会がお届けするワークショップシリーズ。今回は、「染付」です。 日本の伝統的な技法である染付(そめつけ)を、気軽に楽しく体験していただきます。参加者は、筆と日本産のコバルト顔料を使って、磁器に絵付けを行います。伝統的な文様から現代的なパターンまで、幅広い表現が楽しめる、自由度の高い技法です。使用する材料はすべて参加費に含まれています。 まず、染付の伝統について簡単な説明を行った後、紙の上で自由に絵付けの練習をします。その後、実際に磁器の作品に絵付けを行います。 日本の美術を気軽に体験してみたい方におすすめの、リラックスしたひとときです。自分だけの作品を制作し、世界に一つだけの思い出として持ち帰ることができます。 なお、参加者は、追加料金50レアルで、作品に釉薬をかけて焼成することができます。追加料金は、ワークショップ当日に講師へ直接お支払いください。

続き

たすけあい~熊本地震被害支援金受付中(10月15日まで)~ブラジル熊本県文化交流協会

ブラジル熊本県文化交流協会からのおねがい 2026年7月28日、マグニチュード7.1の地震が熊本県を襲いました。 それを受け、ブラジル熊本県文化交流協会は、地域を襲った大地震の被災者を支援するため、「熊本応援キャンペーン」を実施しています。 同県人会は、ブラジルの日系主要5団体に協力を呼びかけるとともに、ブラジル社会全体から広く寄付を募っています。この募金活動は10月15日まで行われ、集められた義援金は、日本側の受け入れ団体である日本赤十字社へ送られる予定です。 なお、2016年に発生した熊本地震の際にも,同県人会は積極的に募金活動を実施し、ブラジル国内で総額1,148万円相当の寄付金を集め、2回に分けて日本へ送金しました。

続き