2018年-CIATE 昭栄奨学金 次期奨学生 応募受付中

bolsistas2017記:2018年2月14日
国外就労者情報援護センター(CIATE)と宮坂国人財団による、出稼ぎ経験者およびその出稼ぎ子弟を対象とした奨学金プログラム「昭栄奨学金」の次期奨学生(大学生)の応募受付が2月1日から文協ビル1階の国外就労者情報援護センター(CIATE)事務所にて始まっています。
窓口は午前9時から午後5時半まで。締め切りは2月28日。

この奨学金は、1960年代に(有)ブラジル拓殖組合の共同経営者として活動していた日本の織物会社である昭栄(株)(現ヒューリック(株))の寄付によるものです。
数年前に昭栄ブラジル支社を閉めるにあたり、ブラジルに残された休眠資産の約86万レアルが基となっており、出稼ぎ帰り子弟などの教育問題解決に充てられています。
同奨学金の対象者は、35歳までの出稼ぎ経験者および日本において最低1年間の教育を受け、今年度よりブラジル国内の大学に入学した人。
さらに、世帯収入が一定の金額以下で、他に同じような援助を受けていないことが条件となります。
尚、奨学金は学部課程終了まで給付されますが、支給中には就学状況に関する報告書や、学期ごとの成績証明書の提出や、CIATEがイベント等開催する際の手伝いなどの義務が生じます
詳細
応募受付期間:2月1日~28日
受付時間:9時~17時
場所:国外就労者情報援護センター(CIATE)-文協ビル1階(Sala11)
お問い合わせ:Tel 3207-9014 / e-mail andrezza@ciate.org.br

必要書類
1. 記入済みの申込用紙と3×4のカラー顔写真1枚
申込用紙はココをクリックしてください。
2. 大学入学証明書(今年度)
• 学部の受講証明書と講義の開始日、終了日の証明書
3. RG (または RNE) とCPFのコピー
4. 住居証明書のコピー (電気、水道または電話等の請求書で名義は家族や親戚)
5. ブラジルに住む家族や本人の所得証明書のコピー
• 雇用契約による労働の場合:最新3ヶ月分の給与明細書
• 雇用契約による労働でない場合:毎月の収入証明書
• 失業中の場合:労働手帳による失業証明もしくは失業保険需給証明
• 自営業の場合 :職種、住所、月々の収入等を個人で作成、または年金払い込み証明書
(INSS)
6. パスポートのコピー:顔写真記載ページと日本に滞在していたことを証明するページ
7. 日本滞在時の履歴:本人とその家族の仕事や学校の軌跡を全部書き出してください。
• 元学生は、高校の終了証書を持参。
• 元従業員の場合は、3か月分の給与証明か源泉徴収票。
8. 高校の成績表(日本またはブラジル)
9. 公的または私的機関(大学自体を含む)からの全額または部分的な奨学金、または本
が働いている会社からの教育援助を受けていないという証明書
10. 作文の提出(ポルトガル語にて):テーマ「O papel da faculdade em meu projeto de
vida」(人生設計における大学の役割)

ニュース

報告:130周年記念コンサート

Foto:Gabriel Inamine 去る11月28日に、サンパウロ市立劇場にて開催された「日伯修好通商航海条約締結130周年」を祝うクラシックコンサートには、約1,500名が来場し、忘れられない夜となりました。 舞台には、指揮者のチアゴ・タヴァレス氏、サンパウロ市立青年交響楽団員とともに、ソリストとして尺八奏者のシェン・ヒベイロ氏と箏奏者の西陽子氏が登壇し、美しい音楽を奏でました。 「友好」をテーマに掲げたこのコンサートはブラジルと日本を結ぶ完璧な音楽的つながりを築き、会場全体を感動させる楽曲を来場者に届けました。

続き

文協水曜シネマ&フリマ-12月・1月の開催休止のお知らせ

いつも「水曜文協シネマ&フリマ」を楽しみにしてくださり、ありがとうございます。 12月および1月の開催は、年末年始の都合により休止いたします。次回の開催日は、決まり次第あらためてお知らせいたします。 皆さまにはご不便をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

続き

報告:2025日本における文協の活動1🔴第65回海外日系人大会出席

去る9月、文協の石川レナト名誉会長を団長とする文協代表団が、日本で精力的な日程をこなしました。 「日本との関係強化」をテーマに、本年で4年連続となる訪日を果たした石川レナト名誉会長および石田オルガ夫人は、文協の平野オストン第二副会長、照屋ウーゴ予算企画担当理事、統合フォーラム委員会伊藤ダグラス・ミツユキ委員長、そしてスギモト・アケミ氏を伴い、現在は日本在住の元在マナウス日本国総領事で、文協顧問の関口ひとみ氏とともに日程をこなしました。 代表団の主な任務は、日本の関係当局との一連の会合に加え、9月17日から19日に東京で開催された「第65回海外日系人大会」への参加と、名古屋での「第2回 Conexão Bunkyo

続き