在聖日本国総領事館より 窓口業務制限に関するお知らせ

新型コロナウイルス感染対策にかかるサンパウロ州・市の発表を受けての在聖総領事館対応に関するお知らせが届きました。
内容は以下の通りです。

在聖日本国総領事館からのお知らせ

3月17日(火)に行われたコーヴァス・サンパウロ市長による緊急事態宣言,3月21 日(土)のドリア・サンパウロ州知事による追加対策措置の発表等を受けて,当館は26日 (木)から下記のような体制をとることになりました。

今後,当地における新型コロナウィ ルス感染状況や,ブラジル政府,サンパウロ州・市政府の対応などを踏まえつつ,この体制 の維持・解除や変更について随時検討することと致します。

当館としては,当地で新型コロナウィルス感染がさらに進展した場合でも,邦人保護など 優先度の高い業務を遂行し続ける体制を構築することを目的として,今般の措置を決定い たしました。皆様にはご不便をお掛けしますが,ご理解いただきたくお願い申し上げます。

1 領事窓口

窓口での混雑による来館者の感染リスクを軽減する目的で,窓口業務を以下のとおり制限することと致します。
不要不急の申請手続は控えていただき,真に急を要する手続のためのご来館に限定していただくようご協力をお願いします。
その上で申請・交付は予約制とさせていただきますので,電子メールにて予約をお取りください。原則予約なしでのご来館はご遠慮ください。
同メールには,①お名前,②電話番号,③住所,④申請の内容,⑤申請の理由,⑥来館希望日時,を明示してください。
また,電話での予約も随時受け付けております。
査証の個人申請は当館窓口で受け付けないこととなりましたので,代理受付機関
(日本査証センター(http://www.centrodevistojapones.com.br/))等を通じて行ってください。
既に当館にて個人申請された方が交付を受ける場合は,以下の要領で事前予約の上,月曜,水曜,金曜の午 後2時から4時に窓口においでください。
電子メールにはご来訪希望日時を記載していただきますが,必ずしもご希望に添えない場合がありますので,ご了承をお願いいたします。
当方からは同電子メールに返信する形で必要事項(予約コード,ご来訪時間等)をご連絡します。
《 例 》
< ご来訪者様のメールの内容 >
① 外務太郎
② (11)99999-●●●●
③ サンパウロ市パウリスタ通り●●●番地
④ 旅券の申請
⑤ 日本で不幸があり旅券を至急取得したい。
⑥ 来訪希望日時は●●日●●時
< 当方からの返信 >
① 予約コードは ABC-1234 です。トップセンター受付で同番号をお申し付けくだ さい
② ご来訪日時は●日●●時●●分とさせていただきました。

以下は目的別電子メールアドレスです。
1 旅券など以下2と3以外の事項: cgjpassaporte1@sp.mofa.go.jp
2 戸籍国籍・証明: cgjcertidao3@sp.mofa.go.jp
3 査証: cgjvisto@sp.mofa.go.jp
4 邦人保護:cgjassist@sp.mofa.go.jp

事項別の例外及び特記事項等は以下の通りです
(1)邦人の人命等に関わる緊急案件 : 通常通りの対応とします。
(2)百歳表彰 : 百歳表彰の受付は4月9日(木)までとなっておりますが,5月8日(金)まで延期いたします。
(3)在外選挙 : 衆議院議員4月補欠選挙については対象の有権者の方に別途ご案内いたします。
(4)戸籍国籍 : 出生届は出生から3ヶ月以内に届出をしないと受付できなくなるため,至急御相談くだ さい。
(5)証明 : 既に年金を受給されている方へ:日本年金機構などのホームページによると,年金受給の ための現況届については当面の間,届出がなくても年金の支払いは止められない取扱いと なっています。日本年金機構や共済組合の年金など,手数料が免除となる在留証明は郵送で の申請が可能です。
(6)査証 : 審査期間は2週間程度遅延する可能性がありますのでご理解お願いいたします。人道的な理由 等により真に急を要する場合は個別に電子メールでご相談ください。

2 広報文化事業

当面は広報文化窓口を閉鎖しますが,優先度の高い案件については電話か以下の電子メールまでご相談下さい。
・文化関係(後援名義,展示品の貸出し等)
cgjcultural1@sp.mofa.go.jp
cgjcultural4@sp.mofa.go.jp
・JETプログラム関係
cgjcultural3@sp.mofa.go.jp
・メディア関係
cgjcultural2@sp.mofa.go.jp
・国費留学関係
cgjcultural1@sp.mofa.go.jp
cgjcultural5@sp.mofa.go.jp

お問い合わせ:在聖日本国総領事館 (11) 3254-0100

ニュース

報告:日本館 再開館式

新しく亜鉛メッキで塗装された展示館の屋根 2026年4月25日、晴れ渡った土曜日の朝の光に包まれた日本館はいっそうの輝きを放っていました。この日、約100名の招待客を集めて日本館の再開館式が行われました。 招待客の一人、イビラプエラ公園を管理するウルビア(Urbia)社の総支配人サミュエル・ロイド氏が、挨拶で述べたように、ここは「イビラプエラ公園の宝石」と称えられる場所です。 日本館は、2025年末から一時閉館とし、経年劣化が進んだ箇所(木材や植栽)の修復、展示館の屋根の葺き替え、そして新しい木製ベンチの設置など、各所の改修工事を行いました。 日本館運営委員会の奥原常嗣委員長は、今回の再開館の式典を執り行うにあたり、修復作業の実施を可能にしてくれた個人、団体、企業へ感謝を伝えることがこの式典開催の目的であると述べました。また、委員長として、イビラプエラ公園において、唯一のブラジル国外の空間と捉えるこの場所の保存と日系社会の団結を促進したいと語りました。

続き

第22回パンアメリカン日系人大会-COPANI🟢ブラジル開催-6月5,6,7日-参加申込受付中!

南北米各国の日系組織間の交流と連携の強化を目的とする「パンアメリカン日系人大会-COPANI」は、パンアメリカン日系人協会(APN)と開催国の現地団体による共催で2年ごとに実施されています。 第22回目となる同大会は、ここブラジルサンパウロで開催され、現地団体としてブラジル日本福祉協会-文協(サンパウロ市)が主催、パンアメリカン日系人協会とともに、日本カントリークラブ(アルジャ市)が後援します。 本大会には、ブラジル、ペルー、パラグアイ、アルゼンチン、ボリビア、チリ、コロンビア、ベネズエラ、エクアドル、ウルグアイ、日本、メキシコ、カナダ、米国に加え、招待国(キューバ、フィリピン、エルサルバドル)の日系団体代表者、政府当局者、実業家、青年層など約500名の参加を見込んでいます。 皆様のご参加をお待ちしております! 以下の申込ボタンから参加お申し込みを承っております。

続き

毎月第1水曜日は文協シネマ&フリマの日🔵5月6日

文協シネマ 映画名:信長協奏曲(ノブナガコンツェルト)日 時:2026年5月6日(水)13時~場 所:文協ビル大講堂料 金:無料※ポルトガル語字幕付き  映画オリジナル予告編≫≫≫ 信長協奏曲(ノブナガコンツェルト) 水曜フリマーケット 日 時:2026年5月6日(水)10時~15時場 所:文協ビル大講堂前ロビー フリーマーケットには、古着

続き

99歳の方はいませんか!白寿者表彰(1927年生れ)申請〆切は4月30日

写真:2025年度の白寿者表彰式の様子 1927年(大正16年)生まれの方 今年度も文協は、満99歳の方々を祝賀する「白寿者表彰」の準備を始めています。 今年度は1927年(大正16年)生まれの方が白寿を迎えますが、過去に白寿を迎えたものの、まだ表彰されていない方も対象となっています。 白寿表彰は、私たちのかけがえのない尊敬すべき大先輩方が、それにふさわしい敬意を表されるべく、舞台に上がる感動的な瞬間となっています。

続き