第2回万国祭り~Festa das Nações~プログラム

日 時:2025年4月26日(土)、27日(日) 10~17時
場 所:文協国士舘公園
    Estrada Municipal do Carmo, 801 – São Roque/SP
入場料:無料
駐車場料金:1台につき25レアル(保険込み)

文協国士舘公園運営委員会は、ブラジル文化庁と連携し、サン・ロッケ市の文協国士舘公園にて「第2回文協万国祭り~Festa das Nações~」を開催します。

同祭は、参加国移民の子孫らによる民族舞踊や音楽、郷土料理を楽しみながら、人種のるつぼと言われるブラジルならではの平和的文化交流の場として、注目を集めています。

民族舞踊:日本、アルメニア、ブラジル、ドイツ、イタリア、中国、パラグアイ、ロシア
郷土料理:日本、ポルトガル、ギリシャ、ロシア、アメリカ、イタリア、韓国、アメリカ合衆国

また、ワインで有名な地元サンロッケ市屈指のレストランQuinta do Olivardo のワインの試飲もできます!

写真:ドイツ フォークダンスグループ「エーデルワイス」(2024年第1回万国祭りより)

🟦🟦4月26日(土)🟦🟦

11h日本 – Escola Samurai de Artes Marciais Tradicionais Japonesas Koryu Dojo

12h アルメニア – Coral Vahakn Minassian

13hブラジル – Violinista Amanda Nascimento

14h ドイツ – Grupo de Danças Folclóricas Alemã Edelweiss

15h イタリア – Coral Sapore D’Itália


🟦🟦4月2日(土)🟦🟦

11h : 中国 – Música Instrumental do Mestre I Ming Arte

12h : 開会式

12h30 : 日本 – Taiko do Grupo Kodamakai

13h : ブラジル日系 – Ayako & Kaju

13h30 : 日本 – Cia Fujima de Dança Kabuki

14h : パラグアイ – Grupo Jeroky Paraguay Mi Pasión

15h : ロシア – Companhia Balalayka de Danças e Folclore da Rússia


4月26日(土): かんざし
Com Nice Miyamoto. 参加費: R$20,00

4月26日(土)、27日(日): おにぎり
Com Marlene Fukushima. Exclusivo para crianças. 参加費:R$15,00

4月26日(土)、27日(日): 盆栽
Com Shikobonsai. 参加費-無料

4月26日(土)、27日(日): 押し花
Com Emy Imai. 参加費 R$30,00

4月26日(土)、27日(日): 茶道
Com a escola Urasenke. 参加費: 当日発表


ポルトガル(Quinta do Olivardo): bolinho de bacalhau, batata no palito, pastel de Belém, queijo assado, salsicha no palito, vinhos selecionados.

日本 (Kaikan Vila Nova Cachoeirinha):teishoku, yakisoba, tempurá, guioza e suco.

日本とブラジル(Mikazuki):baião de dois, pastel, self-service japonês e brasileiro

ギリシャchurrasco grego, spanakopita, macarrão ao forno, kalokithopita e galaktoboureko

ロシア pelmeni, blini de salmão e caviar, pirasky de carne e de queijo, bolos, drinks e vodka artesanal


アメリカ合衆国(Charcutaria do Pirata): hambúrguer artesanal, lanche de linguiça artesanal, torresmo, churrasco e fritas

イタリア piccolo gelateria): gelato

韓国 japchae, kimbap e kimchi

文協青年委員会: água, refrigerantes, suco



お問合せ: 文協事務局✆11 3208-1755 / ✉contato@bunkyo.org.br

Instagram: @bunkyodigital / @parquebunkyo

ニュース

お待たせしました!4月の「文協シネマ&フリマ」は15日(水)に開催

毎月第1水曜日に開催する「文協シネマ&フリマ」。4月は機材のトラブルにより延期となてっておりましたが、15日に開催が決定いたしました。 皆様のお越しをお待ちしております。 文協シネマ 映画名:時をかける少女日 時:2026年4月15日(水)13時~場 所:文協ビル大講堂料 金:無料※ポルトガル語字幕付き  映画予告編≫≫≫ シネマトゥデイ 映画『時をかける少女』 水曜フリマーケット

続き

SOS ぺルイベ市 🆘支援物資受付中

ブラジル日本文化福祉協会-文協は、国内の日系社会を代表する主要団体として、サンパウロ州沿岸部のペルイベ市を襲った豪雨被害の被災者のために、支援物資の受け付けを行ってます。 去る3月9日、ペルイベ市のフェルナンド・ウラグチ市議会議員が文協を訪れ、支援を要請しました。文協の西尾会長はこの要請を快諾し、サンパウロ市内における支援物資の回収拠点として文協の施設を提供することを決定しました。 また、サンパウロ市経済開発局傘下の投資促進庁「SP Negócios」の理事を務めるアウレリオ・ノムラ氏も、連帯の意を表明し、「困難な状況にあるペルイベの市民は、今まさに皆様の助けを必要としている」と述べ、支援を呼びかけました。 写真:ペレイベ市のフェルナンド・ウラグチ市議(中央)と西尾文協会長(左)、桂川文協評議員会副会長

続き

99歳の方はいませんか!白寿者表彰(1927年生れ)申請〆切は4月30日

写真:2025年度の白寿者表彰式の様子 1927年(大正16年)生まれの方 今年度も文協は、満99歳の方々を祝賀する「白寿者表彰」の準備を始めています。 今年度は1927年(大正16年)生まれの方が白寿を迎えますが、過去に白寿を迎えたものの、まだ表彰されていない方も対象となっています。 白寿表彰は、私たちのかけがえのない尊敬すべき大先輩方が、それにふさわしい敬意を表されるべく、舞台に上がる感動的な瞬間となっています。

続き

日本館修復落成記念「堀口 捨己 展」開催 -5月24日まで

日本館は、修復工事および再活性化のための整備を施し、2026年3月12日から一般公開を再開いたしました。 今回、日本庭園の拡張を含む新たな造園、日本庭園の再整備、茶室の修復、そして鯉の池の再整備などが行われました。 この度の日本館修復落成記念として、日本館の設計者である建築家堀口捨己氏に関する特別展示も開催いたします。 日本の伝統的な建築と日本庭園の美しさを味わいながら、イビラプエラ公園の中心で日本文化に触れながら静かなひとときをお楽しみいただければ幸いです。 なお、本展示は国際交流基金の協力により開催されます。

続き