第53回 山本喜誉司賞 授賞式
日 時：２０２３年１２月１日（金）１９時～
場 所：Plenário 1º de Maio da Câmara Municipal de São Paulo Palácio Anchieta
Viaduto Jacareí, 100 – Bela Vista – SP
会 費：１５０レアル/お一人様 ※受賞者とその配偶者、スポンサーは免除されます
お支払い方法：① PIX 払い
Chave: 61.511.127/0001-60 （１１ 月２８日まで）
必ずコンプロバンチを送付してください
送付先：evento@bunkyo.org.br
② 当日に受付でのお支払い
文協の農業関連交流山本喜誉司賞委員会（上辻 ネルソン 委員長）は、2023年12月1日（金）19時から、サンパウロ市議会本会議場にて「第52回山本喜誉司賞授賞式」を執り行います。
この賞は、農業分野における日系人功労者に対して贈られている賞です。
今回は、アルタ・モジアナのフランカ（SP）在住でコーヒー農園を経営するミナミハラ・ジェッツーリオ氏および、カンピーナス在住（SP）で研究者のイトウ・マルガリーダ氏のお二人に贈られます。
おめでとうございます！
ミナミハラ・ジェッツーリオ氏
彼は、アサイーに生まれ、サンパウロのルイス・デ・ケイロス大学で農業を学び、祖父母の代から始まったコーヒー農園の第三代目農主として、コーヒー栽培に力を入れました。ミナミハラコーヒー農園の最大の特徴は、コーヒーの木がアボカドの木々の日陰に植えられていることです。それにより、害虫や、マイクロクライメイト（日本語では微細（小）気候と言い、その地域だけにある特徴的な気候を指す）から守られ、農薬を必要としないコーヒーを育てることができます。
加えて、日陰であるがゆえに果実の成熟が遅くなるため、豆の中の糖の濃度が高くなり、甘味のあるコーヒーとなります。
このミナミハラコーヒー農園のコーヒーがアラモギアナ高原スペシャルティコーヒー生産者協会（AMSC）から、90ポイントを獲得した地域初のコーヒーを提供したことが認められ、今回の受賞へと繋がりました。
また、同農園のコーヒーは、菌類やバクテリアなどを用いたホメオパシー処理によって害虫や病気から保護されています。土は砕いた殻とサンゴから作られた海の石灰岩で調整され、有機農業のために認可された有機化合物が使用されます。除草剤は雑草を防除するためには使用されず、雑草は手や機械で取り除かれます。～UCCカフェメルカードから抜粋
このように、高品質の同農園のオーガニックコーヒーは数々の賞を受賞しており、日本、アメリカ、ヨーロッパなど、世界中に輸出されています。
イトウ・マルガリーダ氏
イトウ・マガリーダ氏は、サンパウロ州内陸部にあるルセリア生まれの二世。農学博士であり、カンピーナス農業研究所で植物病理学分野に50年以上勤務しています。
マガリーダ氏は、豆類と大豆の遺伝子改良プログラムに協力しました。これらの作物は、病原体に対する抵抗性が高く、農薬の使用量を減らすことができます。
これにより、環境はもちろん、生産者と消費者両方の農薬による健康被害の軽減に貢献しました。
またマルガリーダ氏は、学会で250件以上の論文を発表し、その研究と分野への貢献により、数々の賞を受賞しました。
山本喜誉司氏没後６０周年記念 中山イジドロ氏へ特別功労賞
同委員会は、山本喜誉司氏没後60周年を記念し、山中イジドロ氏（日系２世）に対し、特別功労賞の贈呈を決定しました。
山中氏はサンパウロ州バストス市出身の日系二世で農業技師。コチア産業組合、サンパウロ州農務局、連邦水産開発庁勤務などを経て、首都ブラジリアで合計40年間にもわたり、７人の農相の下で日本担当の特別補佐官を務め、さまざまな日伯政府間のプロジェクトに関わった功績を顕彰します。
特筆すべきことは、日本語に精通した山中氏が、ブラジルのセラードを世界の穀倉地帯に変える無数の活動の中で、PRODECER、PROFIR などブラジル農業の発展を導く主要プロジェクトの開発において重要な役割を果たしたということです。
また、過去には日本政府よりその貢献が認められ、黄綬褒章が授与されています。
おめでとうございます！
当日の授賞式の様子がブラジル日報に掲載されました≫≫≫
ブラジル日報「南原、イトウ両氏を表彰＝農業に貢献、山本喜誉司賞」
問い合わせ 文協事務局：evento@bunkyo.org.br
第52回山本喜誉司賞
スポンサー：
宮坂国人財団
IHARA
Jacto社
Takii Seed
サカタのタネ
Promissor – Corretora de Seguros
プロモーション：
ブラジル日報
Jornal Nippon Já≪≫
