A comemoração dos 120 anos da imigração japonesa já tem a sua identidade visual.
Esse é um dos resultados práticos da atuação dos representantes das maiores entidades nipo-brasileiras voltados aos preparativos das comemorações dos 120 anos da imigração japonesa, em 2028.
São basicamente três elementos que se interagem e buscam “valorizar nosso passado e refletir sobre o futuro”, afirma Margot Takeda, fundadora e diretora criativa da A10 Design, “e representa nossa história repleta de travessias, encontros e pertencimento”.
A Síntese das Identidades Nacionais
“A terra acolhedora”, o verde simboliza o Brasil, a sua natureza, como também o solo fértil e seu amplo espaço.
“O sol nascente”, refere-se ao símbolo nacional do Japão, representando a herança, a origem e a força cultural dos imigrantes japoneses.
Esses dois elementos se harmonizam com as “ondas do mar”, linhas que ilustram a desafiante travessia rumo ao outro lado do mundo, e que também se transformou num caminho de união entre as duas culturas.
“Buscamos contar a história de uma forma poética, de um modo bem brasileiro”, explicam Margot Takeda e Gilberto Rocha, responsáveis pela criação do logotipo. “A travessia dos oceanos que, ao celebrar os 120 anos, se tornou um ponto de união, cuja barreira superada, representa o crescimento de pessoas bem sucedidas, construindo um novo legado”, destaca Gilberto, comentando que sua vivência com a imigração e cultura japonesa vem desde a fundação da A10 Design, há 30 anos, quando passou a atuar ao lado da Margot na área de criação e, além disso, é casado com nikkei.
“Buscamos criar uma marca voltada à modernidade, com design inserido na essência da cultura japonesa, de fácil compreensão e empatia com a nova geração”, afirma Margot. Destaca também “a textura e pinceladas criando espaços em branco e acabamento mais rústico dos símbolos, afinal, toda a imigração é imperfeita, a vida é imperfeita”.
Margot Takeda, nesses 30 anos de atividades da A10 Design, entre os inúmeros trabalhos, foi responsável pela identidade visual dos 50 anos do Bunkyo, do Pavilhão Japonês e do Parque Bunkyo Kokushikan.
“Como descendente de japoneses, esse trabalho é uma oportunidade de honrar meus antepassados e expressar minha gratidão pela coragem de quem chegou ao Brasil, trouxe suas histórias e construiu aqui uma nova história”, ressalta Margot. “Como fundadora da A10 Design quero que essa marca celebre a trajetória das gerações que vieram antes de nós e a relação entre Japão e Brasil que continua viva e se renova a cada geração” completa.
Aprovada e apresentada ao Consulado Geral do Japão em São Paulo, a criação de marca e seus direitos de uso foram doados ao Bunkyo para utilização em todo o território nacional*.
* Todos os direitos reservados. Será permitida a utilização do logo somente com autorização prévia e por escrito, conforme diretrizes de uso da marca comemorativa aos 120 anos da Imigração Japonesa no Brasil. Em breve mais informações no site do Bunkyo.
