115 anos da Imigração Japonesa no Brasil: comunidade nipo-brasileira comemora no Bunka Matsuri
17ª edição do evento acontece no final de semana que celebra os 115 anos da chegada dos primeiros imigrantes japoneses no Brasil, com programação intensa de shows, exposições culturais, Miss Nikkey, Concurso de Cosplay e muito mais.
Um evento para reunir a cultura pop e a tradição, comemorando os 115 anos da Imigração Japonesa no Brasil. A Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social – Bunkyo promove o 17º Bunka Matsuri – Festival da Cultura Japonesa, nos dias 17 e 18 de junho de 2023, na sede da entidade, localizada na Rua São Joaquim, 381, no bairro da Liberdade em São Paulo.
As principais atrações do 17º Bunka Matsuri
Nesta edição, celebrando os 115 Anos da Imigração Japonesa no Brasil, o projeto retoma o formato presencial e é uma iniciativa do Comitê Jovem da entidade, sob coordenação geral de Patricia Takehana, que destaca que “os últimos anos foram desafiadores e, ao mesmo tempo, trouxeram muitos aprendizados com a pandemia”, afirma, “agora é o momento de retornarmos à nossa casa, o Bunkyo, com o Bunka Matsuri e homenagear os primeiros imigrantes japoneses, com uma programação repleta de atrações”.
Com público estimado em 20 mil pessoas, o evento inova e apresenta uma programação intensa e plural, com atividades para toda a família vivenciar a cultura japonesa.
Assim, no sábado (dia 17 de junho), logo de manhã, no Grande Auditório, a partir das 9h, acontece a Homenagem Hakujusha, reunindo os imigrantes de 99 anos de idade. Depois, às 12h, as autoridades e convidados participam da cerimônia oficial de abertura do Bunka Matsuri que dá início a uma série de apresentações artísticas.
Nesse mesmo palco, a partir das 16h, estarão reunidas as candidatas que disputam o título de Miss Nikkey Brasil – etapa São Paulo. Depois, às 19h, acontece a estreia do filme “Onde as ondas quebram”, dirigido por Inara Chayamiti, e debate com a participação de Laís Miwa Higa (antropóloga), Jorge Okubaro (jornalista) e mediação da atriz Beatriz Diaféria.
Homenagem aos idosos 2023
Sábado às 9h no Grande Auditório
A homenagem aos Hakujusha, ou seja, aos imigrantes e descendentes com 99 anos de idade, é um dos momentos mais simbólicos de reconhecimento ao legado dos imigrantes pioneiros.
Ela é organizada anualmente pelo Bunkyo a partir de convites dirigidos às diferentes entidades nipo-brasileiras.
Entre elas, está Takashi Morita, conhecido sobrevivente da bomba atômica que explodiu em 6 de agosto de 1945, decretando o final da Segunda Guerra Mundial. Ele foi responsável pela fundação da Associação Hibakusha do Brasil pela Paz.
Entre os homenageados estão ainda o casal Ayko e Futahi Kaminata e o palmeirense declarado, Kunio Niji.
Cada um dos homenageados receberá um diploma de honra ao mérito, uma lembrança e determinado valor em espécie. Como ocorre anualmente, representantes das principais entidades nipo-brasileiras e do governo japonês prestigiam a homenagem.
Comemorando o Dia Internacional do Nikkei
A proposta de estabelecer uma data para essa celebração nasceu em 2018, na Convenção dos Nikkeis e Japonesa no Exterior (Kaigai Nikkeijin Taikai) realizada em Honolulu, Havai. Na ocasião, comemorou-se 150 anos da chegada dos imigrantes japoneses ao Havaí, em 1868.
A proposta de instituir a data comemorativa teve como objetivo valorizar e unir os aproximadamente 3 milhões de nikkeis ao redor do mundo.
Em São Paulo, desde 2019, essa comemoração tem sido realizada por meio de vários eventos coordenados por membros do Comitê Jovem/Comissão Kakehashi Japão-Brasil.
● Sábado – Salão Nobre – 14:00 (abertura)
Painel às 14h45: Preservando Nossas Raízes: A Importância do Idioma Japonês na Comunidade Nikkei com os professores Leiko Matsubara, Takashi Yamanishi e Tae Suzuki
Painel às 15h25: Aromas, Cores e Tradição: Explorando os valores nikkeis na Gastronomia e na Arte com a artista Camila Gondo e a chef Telma Shiraishi, com mediação de Fernando Matsumoto.
● Domingo – Salão Nobre – 14:30
Painel: Do Desenho à Tinta: a imaginação japonesa nos Animes, Animações e Tatuagem com Takashi Yamanishi, Bianca Sakai e Andreia Mine.
O Dia Internacional do Nikkei faz parte do Calendário de Eventos da Cidade de São Paulo, comemorado no dia 20 de junho (lei 17.169/2019 de autoria do vereador Aurélio Nomura).
Miss Nikkey Brasil – Etapa São Paulo
Sábado às 16h no Grande Auditório
Pela primeira vez, o Bunka Matsuri apresenta o concurso de beleza que valoriza e destaca a elegância das candidatas descendentes de japoneses. Reunindo candidatas da capital de São Paulo, a vencedora disputará a etapa estadual do Miss Nikkey no Festival do Japão, em julho.
Site: www.missnikkey.com.br
Estreia e debate do documentário “Onde as ondas quebram”
Sábado às 19h no Grande Auditório
“Onde as ondas quebram” é um documentário dirigido pela brasileira Inara Chayamiti que, como na arte japonesa do kintsugi (reparar peças de cerâmica com ouro), busca “colar” as partes de sua história familiar marcada por duas diásporas em lados opostos do mundo – Brasil/Japão.
O circuito de lançamento engloba cinco localidades inicia no próximo dia 17 de junho, com exibição e debate no Bunkyo, como um dos eventos do Bunka Matsuri.
Mais detalhes sobre o documentário e os locais de exibição/debates no site ondeasondaquebram.com
Celebração Religiosa em memória aos imigrantes
No dia 18 de junho – domingo, Dia Nacional da Imigração Japão, a Igreja São Gonçalo realiza a Missa Católica em Ação de Graças à Memória dos Imigrantes Precursores, a partir das 8h. Localizada na Praça João Mendes, 108, nesse local está instalada a Matriz Pessoal Nipo-Brasileira São Gonçalo.
No mesmo dia, às 13h, no Grande Auditório do Bunkyo, está programado o Ofício Budista em Memória dos Pioneiros Imigrantes Japoneses, coordenado pela Federação das Escolas Budistas do Brasil – Butsurem, entidade criada em 1958.
Concurso de Cosplay – Mundo OK
Domingo – Grande Auditório – 16 horas
Depois, no domingo, dia 18, às 16h, no palco do Grande Auditório, acontece o Concurso de Cosplay em parceira com a revista Mundo OK, com organização e coordenação do concurso por Daniel Yonamine e Kuroda.
Horário da abertura das inscrições: 12:00 (vagas limitadas), participem!
As inscrições serão gratuitas, realizadas no dia e local do evento. Os ganhadores receberão diversos prêmios (na categoria DESFILE apenas):
- 1o lugar: R$400,00 + 1 bolsa de estudos no curso de introdução ao desenvolvimento de games da ZION + 1 ensaio fotográfico
- 2o lugar: R$200,00 + Cesta de prêmios
- 3o lugar: R$100,00 + Cesta de prêmios
Homenagem a Marcelo Hideshima
O festival também irá prestar homenagem póstuma ao principal líder dos jovens dos últimos anos que faleceu em fevereiro deste ano.
No Bunkyo, Marcelo Hideshima idealizou em 1997 a formação da Comissão de Jovens; em 1996 promoveu o Encontro Nacional de Jovens Líderes – a REVI; em 2005 realizou a primeira edição do “Bunka Matsuri – Festa da Cultura Japonesa”, em 2007 o FIB – Fórum de Integração Bunkyo, em 2017 foi responsável pela organização do Comitê Jovem (congregando várias comissões formadas por jovens) e, em 2019, o Projeto Network em parceria com o Consulado Geral do Japão em São Paulo.
Shows, oficinas, praça de alimentação e bazaristas
Como nas edições anteriores, além do amplo espaço do estacionamento transformado em Praça de Alimentação e Espaço dos Bazaristas, as oficinas culturais estarão espalhadas pelo edifício. Destaque para a cerâmica, oshibana, origami, mangá, entre outras técnicas.
Também estão previstos espaços dedicados ao bem-estar com massagens, alimentação saudável e maquiagem, exposição de plantas, bonsai e orquídeas.
No palco do Grande Auditório, além da programação comemorativa, estão programados os shows de cantores nikkeis reunindo nomes famosos como Karen Ito, Joe Hirata, Takeshi Nishimura, entre outros, além das apresentações de taiko.
Serviço
17º Bunka Matsuri – Festa da Cultura Japonesa
Data/horário: 10h às 19h (sábado) e 10 às 18h (domingo)
Local: Rua São Joaquim, 381 – Liberdade – SP (Próximo da estação São Joaquim do Metrô).
Entrada gratuita – livre para todos os públicos
Mais informações:
www.bunkamatsuri.org.br / (11) 3208-1755
www.instagram.com/festivalbunkamatsuri/
Contato para imprensa:
Carol Ayako – 51 9887-7181 – carolayako@gmail.com
Erika Yamauti – 11 9-9727-3983 – erika@asteya.com.br
Fotos para divulgação: https://we.tl/t-GIgZPBfTTu
Crédito: @marcossano – divulgação
Realização: Bunkyo – Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social
Patrocínio: Fundação Kunito Miyasaka, Zion, Ston, Sakura e JBC
Apoio Institucional: Consulado Geral do Japão em São Paulo, Instituto Paulo Kobayashi, Hospital Japonês Santa Cruz, Fundação Japão.
Apoio: Café Fazenda Aliança, Nakamise, Alfa Alimentos, Kikkoman, Original Tatamis, Comissão de Jovens Bunkyo, Revista Mundo Ok, Prius.ind, Thikara Sake, jornais Nippon Já e Brasil Nippo.
