Ultimas Publicações

長編アニメ映画『Eu e Meu Avô Nihonjin』特別展開催中-2027年1月31日まで-移民史料館

長編アニメ映画『Eu e Meu Avô Nihonjin(私と日本人のおじいちゃん)』特別展 日 時:2026年10月2日から2027年1月31日(日)まで 10時~17時(最終入場時間は16時)   ※毎週月曜日は休館   ※2026年12月14日~2027年1月4日は年末年始休暇のため休館場 所:ブラジル日本移民史料館(文協ビル7,8,9階)  Rua São Joaquim, 381 – Liberdade入場料:25レアル :一般    12レアル:半額権利者 / 子供(5~11歳) / 60歳以上    ※毎週水曜日は入場無料 ブラジル日本移民史料館は、2026年10月2日より、長編アニメ映画『Eu e Meu Avô Nihonjin(私と日本人のおじいちゃん)』の特別展を開催しています。 本展では、映画の世界と史料館の常設展示との対話をテーマに、一般公開されている3つのフロアで、さまざまな展示や体験型企画を展開します。アート作品、登場人物、映画の舞台セット、メイキング資料などを紹介するほか、子どもから大人まで、アニメーション作品が生み出されるまでの制作工程の一部を体験できる内容となっています。 体験型企画として、静止画が動いて見える仕組みをアナログ方式で体験できる2台のプラキシノスコープ(回転式アニメーション装置)や、日本の伝統的な重ね刷り技法「重ね押し」に着想を得た体験型プログラムを用意しています。 このプログラムは、本展のために特別に開発されたもので、映画に登場するさまざまな視覚要素を取り入れた3層のスタンプを使用します。来場者はスタンプを重ねることで、自分だけのオリジナル作品を作ることができます。 また、映画の制作資料やメイキング資料に加え、史料館9階には、本作品に特化したスペースを設け、アート作品や視覚的要素を迫力ある大きさで展示します。さらに、映画に登場する舞台を題材にした空間演出も設置し、来場者が映画の世界に入り込んだような没入型の体験を楽しむことができます。 『Eu e Meu Avô Nihonjin(私と日本人のおじいちゃん)』の開催期間は、2026年10月2日から2027年1月31日までです。ただし、史料館の年末年始休館に伴い、2026年12月14日から2027年1月4日までは休館となります。 ブラジル日報関連記事 史料館特別展=『Eu e Meu Avô Nihonjin』開幕=移民史遺産と現代アニメの融合=日伯から世界へ届く共感 長編アニメ映画『Eu e Meu Avô Nihonjin(私と日本人のおじいちゃん)』 オスカー・ナカサト氏の小説『Nihonjin』と、日系ブラジル人のビジュアルアーティスト、オスカー・オイワ氏の作品に着想を得た長編アニメーション映画 『Eu e Meu Avô Nihonjin(僕と日本人のおじいちゃん)』 は、日系移民の子孫である10歳の少年ノボルが、祖父の記憶を手がかりに、自分の家族の歴史を探り始める物語です。 セリア・カトゥンダ監督、リタ・カトゥンダ脚本による本作は、記憶、アイデンティティ、文化的遺産、そして異なる世代を結ぶ絆などをテーマに描いています。

SAIBA MAIS >

文協コーラス♬クリスマスコンサート♬11月29日

文協コーラス委員会 ♬ クリスマス コンサート 日 時:2026年11月29日(日)11時~場 所:文協小講堂 (文協ビル別館3階)    Rua São Joaquim, 381 – Liberdade/SP    委託駐車場はR. Galvão Bueno, 540 – Liberdade/SP ※料金は各自払い入場料:無料     ただし、1㎏の保存食や洗剤等の寄付をお願いしています。    それらは日系福祉団体へ寄付されます。 🎄🔴⛄♬🎹🟡🎄🔴⛄♬🎹🟡🎄🔴⛄♬🎹🟡🎄🔴⛄♬🎹🟡🎄🔴⛄♬🎹🟡🎄🔴⛄♬🎹🟡 11月29日(日)午前11時より、文協コーラス委員会主催によるクリスマスコンサートが開催されます。 同委員会創立以来30年以上にわたって指揮者を務めている吉田輝男氏の指揮のもと、23名のメンバーがクリスマスソングをはじめ、クラシック音楽や日本の楽曲などを披露します。 入場は無料です。 皆様のお越しをお待ちしております。 昨年2025年度の文協コーラス委員会によるクリスマスコンサート

SAIBA MAIS >

第149号 BUNKYO NEWS コロニア

文協が主催および共催したイベント、並びに文協の各委員会の活動状況報告や次年度の活動計画等を詳細にまとめて、年に一回のペースで発行している文協年鑑「BUNKYO NEWS コロニア」。 昨年2025年度の活動報告をまとめた第149号がこの度完成いたしました。 どうぞご一読ください。 デジタル版の新刊第149号および、過去の号もご覧いただけます。

SAIBA MAIS >

報告:サンロッケ市議会が文協を表彰

写真:サンロッケ市庁舎にて/左から「第29回文協桜まつり」の玉那覇グラジエラ実行委員長、ウィリアム・アルブケルケ市議会議員、文協国士舘公園運営委員会の水本セルソ委員長 サンパウロ州サンロッケ市のウィリアム・アルブケルケ市議会議員は、10月20日に開催された市議会本会議において、今年7月に開催された第29回文協桜まつりを取り上げ、文協に対する顕彰決議(Moção de Congratulações)を提出しました。 この決議では、29年にわたりサンロッケ市で開催されてきた「文協桜まつり」が、同市の観光振興に大きく貢献していることに加え、日本文化の普及を通じて、移民の伝統文化の保存と文化的アイデンティティの継承・強化に寄与していることなど、同イベントの重要性が認められました。 また、文協桜まつりの運営と成功に貢献してきた理事、職員、協力団体、アーティスト、出展者、ボランティアの献身的な取り組みについても称賛しています。 第29回文協桜まつり 文協を代表して顕彰決議の授与式に出席した「第29回文協桜まつり」実行委員会の玉那覇グラジエラ実行委員長は、「ウィリアム・アルブケルケ市議会議員のご尽力に心より感謝申し上げます。私たちが開催する桜まつりの重要性を認めていただき、このような顕彰を受けたことを大変嬉しく、誇りに思います」と述べました。 また、文協国士舘公園運営委員会の水本セルソ委員長は、「この顕彰決議は、日本文化の普及に取り組んできた私たちの努力が公的機関に認められたことを意味するとともに、サンロッケ地域をわが国の重要な観光拠点として、さらに発展させていくための取り組みが評価されたものでもあります」と喜びを語りました。

SAIBA MAIS >

ブラジル日本移民史料館 11月4日(水)は休館

日頃より、ブラジル日本移民史料館をご利用いただき、誠にありがとうございます。 誠に勝手ながら、11月4日(水)は、施設内の給排水設備に不具合が発生したため、メンテナンス作業に伴い休館とさせていただきます。 ご利用の皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

SAIBA MAIS >

【日本館】茶道体験-11月14日(土)

11月14日(土)、日本館と秀子本間研究所(Instituto Hideko Honma)は、特別茶道体験を2回開催します。 一つひとつの所作や細部を大切にし、「今、この瞬間に心を向けること」の大切さを感じられるひとときです。 日本の伝統文化である茶道の奥深さと繊細な美しさを間近で体験できる貴重な機会です! 開催日:2026年11月14日(土) 第1回(定員15名): 11時開始|整理券配布 10時30分 第2回(定員15名): 14時開始|整理券配布 13時30分 ※茶道体験への参加は無料です。整理券は各回の開始30分前から、会場にて先着順で配布します。定員に達し次第、配布終了となります。 ※11月14日・15日に限り、日本館への入館も無料となります。 会場: 日本館(Pavilhão Japonês)イビラプエラ公園・10番ゲートAv. Pedro Álvares Cabral, s/nº – São Paulo/SP お問い合わせ:(11) 99538-1927pavilhao@bunkyo.org.br 主催: 日本館、秀子本間研究所(Instituto Hideko Honma)

SAIBA MAIS >

移民史料館 11月5日(木)から通常どおり開館

日頃より、ブラジル日本移民史料館をご利用いただき、誠にありがとうございます。 施設内の給排水設備の不具合により、メンテナンス作業のため休館しておりましたが、このたび無事に復旧いたしました。 つきましては、11月5日(木)より通常どおり開館いたします。 休館中は皆様にご不便をおかけしましたことをお詫び申し上げます。 今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

SAIBA MAIS >

「第36回サロン文協現代美術展」開催中-11月8日まで

第36回サロン文協現代美術展 期 間:2026年10月24日~11月8日(日)まで    場 所:文協文化スペース(文協ビル本館地下1階)    Rua Galvão Bueno, 596 – Liberdade – São Paulo/SP入場料:無料 文協美術委員会は、「第36回文協現代美術展 ― 芸術のこだま(Ecos da Arte)」を10月24日から11月8日まで、文協ビル地下1階の文協文化スペースにて開催しています。 今回は、さまざまな経歴、表現手法、地域的背景を持つアーティストたちの作品、900点を超える応募がありました。 その中から選び抜かれた作品が展示されています。 皆様のお越しをお待ちしております。 文協美術委員会の公式サイト≫≫≫www.artebunkyo.com.br お問い合わせ:文協美術委員会 ✉artesplasticasbunkyo@gmail.comInstagram @bunkyo_artesplasticas

SAIBA MAIS >

第15回文協総合美術展 – 応募作品受付中!(〆切6月4日)

第15回文協総合美術展は、ProAC(サンパウロ州文化活動プログラム)の支援を受け、10月に開催する予定です。作品募集の受付は4月1日から開始しており、6月4日が受付最終日となります。 ふるってご応募ください! 応募規定(ポルトガル語): https://www.artebunkyo.com.br/edital お問合せメール:15gebunkyo@gmail.com 文協事務局:(11)3208-1755

SAIBA MAIS >

公益財団法人海外日系人協会より、以下のお知らせが届きました

公益財団法人海外日系人協会より、以下のお知らせが届きました 本年も、当協会では、6月20日の「国際日系デー」をより広く、より多くの方々に知っていただくための活動として、国際日系デーのイベントを開催しています。 今回は、「クイズ!NIKKEI around the WORLD」と題したイベントを企画しました。 世界各地の日系社会にまつわるあれこれをクイズにして出題しています。 主に日本国内へ向けたPRイベントのため、日本語のみによる出題と配信となり恐縮ですが、海外からもご参加いただけますと幸いです。 ぜひとも挑戦してみてください。 クイズの回答を6月14日までにフォームで送付いただき、 6月18日にZoomで配信するライブイベントで、答え合わせと解説をお楽しみください! (日時は日本時間です) ▼イベントの詳細・参加方法(クイズの回答送付)はコチラから!! https://jadesas.or.jp/jp/kouryu2/ みなさまのご参加、お待ちしております!!

SAIBA MAIS >

「第52回山本喜誉司賞」推薦受付開始 〆切は6月16日

山本喜誉司賞とは この賞名の由来となった山本喜誉司氏は、コーヒー栽培の害虫駆除に有効なウガンダ蜂の研究で、ブラジル日系社会はもとよりブラジルにおける農業の分野で多大なる貢献を成し、母校東京大学から農学博士を授与された方です。 また同氏は文協創設者の一人であり、初代会長としてブラジル日系社会をまとめた人物でもありました。 そんな山本氏が何より熱意を傾けていたのが、農業分野における日系人後継者の育成でした。 この志を引き継ぐべく、1965年にブラジル農業技術研究協会(ABETA)は農業分野で貢献のあった日系人の個人や団体を顕彰する山本喜誉司賞(PKY)を開始しました。1999年にはABETAから文協へと託され、すでに168名の日系人または日系団体を顕彰しています。現在、同賞は、ブラジルの農業部門における最も伝統的な賞のうちの一つとなっています。 写真:昨年2022年の「第51回山本喜誉司賞授賞式」の様子 農業分野の日系人功労者を顕彰する「第52回山本喜誉司賞」推薦受付開始 申請〆切:6月16日 選考基準 以下のいずれかに該当し、かつ2団体以上から推薦を受けること。 ◆技術革新への貢献◆独創性・創意への先駆的貢献◆農業者が獲得した成果の波及への貢献◆財政・経済的成功による農業分野での貢献◆環境保全への貢献◆地域社会での活躍や社会への貢献 詳細およびお問い合わせ 電話:文協事務局(011)3208-1755 (担当 :ルーカス)メール:evento@bunkyo.org.br   なお、授賞式は2023年10月27日(金)文協ビルにて開催を予定しています。 沢山のご応募をお待ちしております。

SAIBA MAIS >

文協役員改正選挙 石川レナト現会長がシャッパを提出

写真:石川レナト現会長が文協音楽委員会の原沢カルロス委員長(右)を伴い、自身のシャッパ「JUNTOS(共に)」を提出、中島事務局長および職員の今本がその出馬申請書を受け取った。 石川レナト現会長が、4月19日の午後、文協役員改正に向けた選挙に対する出馬申請書を提出しました。 来たる4月29日(土)の第162回評議員会定例会において信任投票が行なわれ、正式に新役員の発足となります。  なお、提出されたシャッパ「JUNTOS(共に)」は以下のとおりです(敬称略)。 理事会 会   長 :  石川 レナト第 1 副会長 :  西尾 ロベルト 義弘第 2 副会長 :  佐々木 ヴァルテル第 3 副会長 :  和田 ロドルフォ第 4 副会長 :  山下 リジア 玲子第 5 副会長 :  山村 シルビオ第 6 副会長 :  ウエダ ・マサミ第 7 副会長 :  平野 オストン専 任 理 事

SAIBA MAIS >

文協評議員選挙 結果発表!

去る2023年3月25日、51名(内委任状18名)の出席のもと開催された第59回定期総会にて、文協評議員選挙の開票が行われました。 写真:挨拶する文協の選挙管理委員会木多喜八郎委員長と立って並ぶ委員会のメンバー 午前9時、議長に頃末アンドレ氏、書記に和田ロドルフォ氏が指名され、総会が開始されました。石川レナト会長、山下譲二評議会会長の挨拶の後、選挙管理委員会の木多喜八郎委員長および、イナマタ・レオナルド・ヒデキ、宮原ネルソン、山崎リカルド、佐々木リカルド・キヨシ、小田・押本セルジオ委員らの調整により開票が始まりました。郵送もしくは直接事務局まで届けられた投票用紙は全部で 227 票でしたが、1票は白紙、2票は規定に外れたため無効となり、有効票は224票となりました。   選挙管理委員会の調整の下、文協青年委員会のメンバーであるイトウ・ダグラス・ミツユキ、ギマラエス・マイコ、ナカマ・レティシア・ユキミ、スギモト・マリアンヌ・アケミと事務局員により、全ての票をデジタル入力する作業が行われました。 78名の立候補者の中から50名の正評議員及び25名の補充評議員が以下の通り決定しました。任期:2023年4月から2027年4月まで

SAIBA MAIS >

99歳の方はいませんか!2023年度 白寿者表彰(1924年生れ)🏅申請〆切は5月5日

写真:2022年6月19日に行われた白寿者表彰式より 1924年(大正13年)生まれの方 今年度も文協は、満99歳の方々を祝賀する「白寿者表彰」の準備を始めています。 今年度は1924年(大正13年)生まれの方が白寿を迎えますが、過去に白寿を迎えたものの、まだ表彰されていない方も対象となっています。 みなさんのご家族や知り合いの中に該当者がいれば、最寄の日系団体に連絡するか、もしくは、直接、下の申請用紙をダウンロードのうえ必要事項を記入し、3×4の写真1枚とRG(もしくはRNE)などの証明書類のコピーとともに、5月5日(金)までに文協へe-mail に添付、または 郵送にてお送りください。 なお、白寿者表彰式は文協大講堂にて2023年6月17日(土)10時~を予定しています。 申請用紙 Formulário de inscrição ( Excel ) 申請用紙 Formulário de inscrição ( PDF ) 問い合わせ: TEL : (11) 3208-1755 (担当 ルーカス)E-mail:  evento@bunkyo.org.br

SAIBA MAIS >

広告掲載募集中:文協年鑑誌-BUNKYO NEWS コロニア –

BUNKYO NEWS コロニア とは 「ブラジル日系社会の中心的機関としてブラジルにおいて日本文化の継承と普及を促進すると共に、日本においてはブラジル文化の紹介と普及に務める」という弊会の理念のもと実施した活動記録誌で、 1956年から年に1回発行しており、次号で第146号となります。 同誌は日伯両語で出版され(カラー印刷、108ページ)、国内外の会員、日本とブラジルの政府機関および関連団体、中南米の日系団体などへは郵送、当会に表敬訪問で来られた各国要人には必ず手渡しで贈呈するなど、発行部数は1500冊となっております。(無料配布) またそれだけでなく、出版物の内容は、ウェブサイトおよび文協のソーシャル ネットワーク (Facebook および Instagram) にも掲載しています。 特典として、カバー広告主は、6 か月間、文協の Web サイトおよびBunkyo e-ニュース (月間メルマガ) に会社のロゴを掲載。 参考:BUNKYO NEWS コロニア第145号 広告掲載に関するお問合せ:担当 今本  正美  (11) 3208-1755  e-mail atendimento@bunkyo.org.br                 

SAIBA MAIS >