第３回　万国祭り　～ 3ª Festa das Nações ～ 第３回　万国祭り　～ 3ª Festa das Nações ～ 日　時 　２０２６年５月２３日（土）、２４日（日）　１０～１７時場　所 　文協国士舘公園（Parque Bunkyo Kokushikan）　　　 　　Estrada Municipal do Carmo, 801, Canguera, São Roque-SP入場料 　無　料駐車場使用料🚙　1台につき３０レアル（保険込み） 🚌　文協ビル前 ⇔ 文協国士舘公園　をつなぐバスについては、以下の「第3回万国祭り🪇送迎バス予約受付中！」をクリックしてください。　　　　 **********🪇**********🪇**********🪇**********🪇**********🪇**********🪇**********🪇**********🪇**********🪇 豊かな自然に囲まれて、家族みんなで楽しめるひととき。好評につき、第３回目となる万国祭りを開催します！世界各国のグループによる民族舞踊をはじめ、民族料理、各国文化体験、民族舞踊体験コーナーなど、魅力あふれる催しが満載です。 「民族間の調和」を願うこの祭典に、ぜひ足をお運びください！ 🐶　ペット同伴可🧸　キッズスペースあり♿　バリアフリー対応／ブラジル手話（LIBRAS）通訳あり **********🪇**********🪇**********🪇**********🪇**********🪇**********🪇**********🪇**********🪇**********🪇 プ　ロ　グ　ラ　ム プログラムは予告なく変更する場合がございます。予めご了承ください。 🟠２０２６年５月２３日（土） １１h – 中国 (Grupo Juliana Wu)１２h – 日本 (Taiko Kodamakai)１２h３０ – 開会式１３h – ドイツ (Grupo Edelweiss)１４h – イタリア(Coral

写真：2025年度の白寿者表彰式の様子 １９２７年（大正１6年）生まれの方 今年度も文協は、満99歳の方々を祝賀する「白寿者表彰」の準備を始めています。 今年度は１９２７年（大正１６年）生まれの方が白寿を迎えますが、過去に白寿を迎えたものの、まだ表彰されていない方も対象となっています。 白寿表彰は、私たちのかけがえのない尊敬すべき大先輩方が、それにふさわしい敬意を表されるべく、舞台に上がる感動的な瞬間となっています。 みなさんのご家族や知り合いの中に該当者がいれば、ぜひ、最寄の日系団体に連絡するか、もしくは、直接文協事務局へご連絡ください。 なお、式典は２０２６年６月１３日（土）１０時から、文協大講堂で行います。ご本人のご出席が難しい場合は、代理の方の出席でも問題ございません。 2026年白寿者調査願い お申込方法 下記のオンライン・フォームもしくはエクセル用紙に必要事項を記入の上、3×4の顔写真、生年月日が記載された書類（RNEもしくはRG）のコピーを添えて、２０２６年４月３０日までに提出してください。なお、パスポートなど、漢字でのお名前が分かる書類があれば、あわせてご提出をお願いします。 送付先　　メールの場合：recepcao@bunkyo.org.brWhatsAppの場合：+55 11 93459-6821　郵送の場合：Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social – BunkyoRua São Joaquim, 381 – Liberdade – CEP 01508-900 – São Paulo – SP 担当 / アウローラ お問合せ – 文協事務局E-mail： recepcao@bunkyo.org.brWhatsApp：+55 11 93459-6821担当　アウローラ

第２２回パンアメリカン日系人大会 – COANI BRASIL 2026 アメリカ大陸各国在住の日系人が集結するこの大会は、パンアメリカン日系人協会（APN）と開催国の現地団体による共催で２年ごとに実施されています。 『変革をリードする』をテーマに掲げた第２２回目の同大会の開催国はブラジルです！ 多くの皆様の参加をお待ちしております！ 第２２回パンアメリカン日系人大会　ブラジル２０２６ 日　時：２０２６年６月５日（金）、６日（土）、７日（日）場　所：・５日、６日－ブラジル日本文化福祉協会　　　　　Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social　　　　　住所 – Rua São Joaquim, 381, Liberdade, São Paulo　　　　・７日－ニッポン・カントリー・クラブ　　　　　Nippon Country Club　　　　　住所 – Estrada dos Vados, 260, Arujá お申込みおよび大会の詳細は、以下の公式サイトをご確認ください Instagram: @copani.apnE-mail: copani@bunkyo.org.br 主催： ブラジル日本文化福祉協会　後援： パンアメリカン日系協会（APN）　　　 ニッポン カントリークラブ

現在、文協では、国際協力機構-JICAより派遣されたアニソン・ダンス・インストラクターのYUKINA先生をお迎えしています！ レッスンは一般の方に広く開放されており、15歳以上であればどなたでも参加できます。レベルは問いません。初心者も大歓迎です！ J-POPやアニメソングなどの日本の音楽に合わせたダンスを通じて、身体的・精神的健康の促進、さらにはコミュニケーションや自己表現力の向上も期待できます。 日本から来た専門家から学べるこの機会を、ぜひお見逃しなく！ JICAボランティア　YUKINA 先生 6歳からジャズダンスを習い、ダンスは常に彼女の人生の一部でした。学校では創作ダンス部に所属し、全日本ダンスフェスティバルに選出されたほか、2010年の上海万博でも公演を行いました。 大阪大学・人間科学部に進学後も、学業や仕事と並行してダンスを続け、舞台芸術プロジェクトに出演者やダンス指導者として参加したほか、有名アーティストのバックダンサーとしても活動しました。ジャズだけでなく、ヒップホップやコンテンポラリーダンスも踊ります。 YUKINA 先生はポルトガル語をよく理解し、話すことができ、ダンスを通じて人々の心を喜びで満たし、相互の理解・尊重・思いやりを育みたいと考えています。 アニソン・ダンス　レッスンにつて 場所- 文協ビル　Sala de ExposicãoRua São Joaquim, 381 – Liberdade/SP 時間– Turma 1 – 毎週 月曜日：19h ~ 20h30　– Turma 2 – 毎週 水曜日：19h ~ 20h30 受講料: R$ 40,00 /１ヶ月　　申込およびお問合せ : WhatsAppBeatriz – (62) 98225-3348Daniel – (11) 98137-5730

２０２６年５月７日、清原健児氏がお亡くなりになられました。８０歳でした。通夜は同日午前１０時より、モルンビー墓地（Rua Dep. Laércio Conte, ４０８ – Paraíso do Morumbi, São Paulo）にて執り行われました。 会計事務所を経営していた清原氏は、その見識を生かし、２００９～１３年は 文協の第２会計理事として、２０１３～１５年は会計専任理事として、２０１９～２１年は第１会計理事として、２０２１～２５年は監査役会の正監査役、２０２５年～現在は補欠監査役として、常に文協の財政部門において重要な役割を果たしました。 また、それ以外にも、２０１５～１９年は文協のスポーツ担当理事にも就任するなど、ブラジル日系社会全体の活性化に常に意識を向け、行動をされていた方でした。 穏やかな人柄で、いつも微笑みを絶やさずに理事会に参加されていたお姿が印象的でした。 心よりご冥福をお祈りいたします。

いけばな展＆工芸フェア「秋の彩り~Cores de Outono~」 日　時：２０２６年４月２６日（土）、２７日（日）　 　　　　１０時～１８時　 場　所：文協文化スペース（文協ビル本館地下１階）　　　　Rua Galvão Bueno, 596, Liberdade, São Paulo入場料：無料　　　　委託駐車場はRua Galvão Bueno, 540, Liberdade　　　　　　　　　　　　　　　※駐車料金は各自払い 🍁🍂🍠🍁🍂🍠🍁🍂🍠🍁🍂🍠🍁🍂🍠🍁🍂🍠🍁🍂🍠🍁🍂🍠🍁🍂🍠🍁🍂🍠🍁🍂🍠🍁🍂🍠🍁🍂🍠🍁🍂🍠 秋の彩り（Cores de Outono）– 工芸フェアといけ花展 好評につき、来る４月２５日・２６日の両日、文協文化スペースにて、第2回目となる日本の二つの伝統芸術が融合するイベント「秋の彩り（Cores de Outono）– 工芸フェアと生け花展」を開催いたします。 広々とした文協文化スペースには、文協工芸委員会の陶芸家たちが制作した花器に、ブラジルいけ花協会の会員らがいけ花を活け、会場を彩ります。　 同会場では「工芸フェア」も併設され、陶磁器、ステーショナリー、テキスタイル、木工、ジュエリー、刺し子、押し花など、多種多様な手仕事の品々が展示・販売されます。 また、いけ花を含む様々な技法のワークショップが開催されるほか、日本食を楽しめるグルメコーナーも！ 皆様のお越しをお待ちしております！ 出展申し込みについて ※申し込みは締め切らせていただきました。またの機会をご利用ください。 同イベント「秋の彩り（Cores de Outono）– 工芸フェアと生け花展」内の工芸フェアに出展を希望される方は、以下のリンクから詳細をご確認ください。 対象となるのは、以下の工芸部門における、手仕事によるオリジナル作品です： 陶芸、繊維（テキスタイル）、紙、押し花絵、木工・竹工、石工、金属、ガラス、人形 お問い合わせ： ✉　artekoguei@bunkyo.org.br 主　催：ブラジル日本文化福祉協会、文協工芸委員会、ブラジルいけ花協会後　援：宮坂邦人財団、ファスト・ブライユ