Ultimas Publicações

Resultado 3º Concurso de Tradução

A Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social (BUNKYO), por meio da Comissão de Atividades Literárias – Comissão Organizadora do Concurso de Tradução Japonês-Português, secretariada por Lídia Ivasa e Maria Luísa Vanik, promoveu o “3º Concurso Bunkyo de Tradução Japonês-Português”. Recebemos ao todo 16 inscrições, de 6 estados

SAIBA MAIS >

COMUNICADO DE FUNCIONAMENTO DO MUSEU HISTÓRICO DA IMIGRAÇÃO JAPONESA NAS ELEIÇÕES

Comunicamos que devido às eleições, o Museu Histórico da imigração japonesa no Brasil estará aberto para visitação no dia 06/10/2024, DOMINGO, A PARTIR DAS 13H. お知らせ10月6日(日曜日)は選挙のため13時から開館いたします。 Horário de atendimento Exposição: de terça-feira a domingo, das 10h às 17h (entrada até as 16h) Entrada Gratuita: todas as quartas-feiras Contribuição adulto: R$ 20,00Estudantes

SAIBA MAIS >

Evento Cancelado – Concertos Bunkyo 2024 – Coro da OSESP

Comunicamos que em virtude da indisponibilidade do Coro da OSESP devido a questões técnicas, infelizmente esse evento teve que ser CANCELADO. Agradecemos a sua compreensão. Coro Juvenil da Osesp Depois dos Coros Sinfônico, de Câmara e Infantil, foi formado em 2004 o Coro Juvenil da Osesp, com o objetivo de

SAIBA MAIS >

Resultado do Prêmio Bunkyo de Literatura 2024

“Terra Estrangeira” foi o tema escolhido para concorrer ao Prêmio Bunkyo de Literatura 2024, organizado pela Comissão de Atividades Literárias – Seção de Língua Portuguesa. Confira os contemplados deste ano: Parabenizamos a todos os autores selecionados, que serão homenageados na Cerimônia do Prêmio Bunkyo de Literatura 2024, no mês de

SAIBA MAIS >

Aula de culinária online: Chawan Mushi

Confira o terceiro video da serie de 6 receitas gravados por chefs no canal do YouTube Bunkyo Digital. Ative o sininho para não perder! Chawanmushi, significa “xícara de chá no vapor” ou “cozido no vapor em uma tigela de chá”, é um prato salgado de creme de ovos, que consiste em

SAIBA MAIS >

ENKYO SUL, GAMBATCHÊ

Prosseguimos com a Campanha Gambatchê dedicada à reconstrução da sede do Enkyosul – Associação de Assistência Nipo e Brasileira do Sul que foi seriamente danificada com as enchentes do Rio Grande do Sul. “Gambatchê” foi inspirado na expressão gambatte que os japoneses usam quando desejam transmitir ânimo, força e pedir

SAIBA MAIS >

Grupo Babymetal anuncia show solo no Brasil

Após anunciar a sua participação no Knot Festival, o grupo japonês Babymetal decidiu adicionar mais uma data a sua turnê “Seven Hours After Violet”. O show solo acontece no dia 21 de outubro na Audio – Av. Francisco Matarazzo, 694 – Água Branca, São Paulo. Enquanto o Knot Festival acontecerá

SAIBA MAIS >

Cinema e Mini Bazar: “MONDAYS: See you “this” week!”

No mês de agosto, a Comissão de Incremento Social tem o prazer em anunciar o filme japonês em cartaz do Bunkyo Cinema “MONDAYS: See you “this” week!“ (Segundas: Vejo você “esta” semana! / MONDAYS このタイムループ、上司に気づかせないと終わらない), do diretor Ryo Takebayashi, a ser exibido no Grande Auditório. Sobre o filme: Trabalhando até

SAIBA MAIS >

Curso de Gastronomia no Bunkyo: Pratos regionais japoneses

A Chef Marina Tikasawa irá preparar receitas especiais da gastronomia japonesa. O curso acontece no dia 29 de agosto, quinta-feira às 9h.  Inscrições R$100,00, com degustação no final: <link> Curso Gastronomia no Bunkyo: Pratos típicos de diversas províncias do JapãoData / hora: 29 de agosto, quinta-feira das 9:00 às 12:00Local: Sociedade Brasileira de

SAIBA MAIS >

Aula de culinária online: Costelinha de porco com missô

Confira o segundo video da serie de 6 receitas gravados por chefs no canal do YouTube Bunkyo Digital. Ative o sininho para não perder! Dê um toque especial na clássica costelinha de porco adicionando missô, essa pasta fermentada deliciosa! Para quem não está familiarizado, o missô é uma pasta de

SAIBA MAIS >

Conversas com tradutores: Bruna Ogawa

Esta série de bate-papos, promovida pela Comissão de Atividades Literárias, tem o intuito de apresentar os profissionais de tradução em japonês – português que atuam em diversas áreas. No segundo encontro da série, mediada por Karen Kawana e Lídia Ivasa, saiba mais sobre a profissão com Bruna Ogawa, tradutora de

SAIBA MAIS >

Falecimento de Atushi Yamauchi, ex-presidente do Bunkyo

Faleceu, no último dia 16 de agosto, aos 92 anos de idade, Atushi Yamauchi, o primeiro nissei a assumir a presidência do Bunkyo (foi o 8ª presidente, gestão entre 1991 e 1998) e atuava como conselheiro vitalício da entidade. O sepultamento ocorreu no dia 17, no cemitério de Alphaville, com

SAIBA MAIS >