Ultimas Publicações
ジェブラ ジャパン JEBRA (Jogos Estudantis Brasileiros no Japão) とは ブラジル人学校競技大会in ジャパン在日ブラジル人コミュニティのメインスポーツイベントで、ブラジルの学生の間での統合とスポーツの実践を促進することを目的としています。このイベントは、NPO ソヒーゾ・デ・クリアンサ主催、浜松のブラジル領事館の後援を受けて実施され、既に大成功を収めています。 ～JEBRA JAPÃO サイトより ☆ ジェブラ ジャパン２０２４ ☆ 日 時：２０２４年 ４月２０日（土）８ｈ３０～１７ ｈ 場 所：エコパ（静岡県袋井市） 詳細は、JEBRA JAPÃO のサイトをご覧ください。
イミグランティス・エコロジックパーク＆ブラジル日本移民史料館を巡るパッセイオ 【日 時】２０２４年３月１９日（火）８時～１５時３０分【料 金】一人１５０レアル（前払い）※貸切りバス（ガイド付き）、各所入場料込、弁当代込【申込方法】文協事務局(11) 3208-1755（担当：ニウセ）まで まずはお電話ください お待たせいたしました！文協の会員拡充委員会が主催する大好評のイミグランティス・エコロジック・パーク＆ブラジル日本移民史料館をめぐる次回のパッセイオは２０２４ 年３月１９日（火）です！ このパッセイオは貸切バスで行われ、ガイドが同行し、料金には各所入場料と昼食代（弁当）が含まれています。 現在、参加申し込み受付中です。貸し切りバスの座席に限りがありますので、お申し込みはお早めに！ *** 日程 *** 8h 文協出発 (R. São Joaquim, 381 – Liberdade –SP) 9h イミグランティス・エコロジック・パーク到着 (1グループ（10人）毎にガイド1人で散策) 12h イミグランティス・エコロジック・パーク出発 13h 文協ビル到着 / 昼食 (弁当) 14h ブラジル日本移民史料館見学（ガイド付） 15h30 解散 お問合せ：文協事務局 (11) 3208-1755 担当 / ニウセ
SAVE THE DATE! 第1回 万国祭り ＠ 文協国士舘公園 【第1回 万国祭り】 日 時：2024年３月27日(土) , 28日(日) 時間は未定 場 所：文協国士舘公園 Estrada do Carmo, 801 – São Roque ,São Paulo – SP 当日は、参加１０カ国が、それぞれの民族舞踊を披露するほか、民族料理の販売や、ワークショップなど、盛りだくさんの内容を準備して皆さんをお待ちいたします。 どうぞお楽しみに！ 第1回万国祭りについては、順次このサイトや文協フェースブックにて、詳細をお知らせいたします。チェックしてください！ お問合せ : contato@bunkyo.org.br
ドキュメンタリー映画 ｢オキナワ サントス｣ 上映会 日 時：２０２４年３月１０日（日）１３時～場 所：文協大講堂 Bunkyo – Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social Rua São Joaquim, 381, Liberdade/SPチケット：無料委託駐車場：Rua Galvão Bueno, 540, Liberdade/SP ※駐車料金は各自払い ※ポルトガル語、日本語の字幕が付きます 松林要樹監督による、第2次世界大戦時のブラジルであった日系移民強制退去事件をひも解きながら、埋もれた史実を明らかにしていくドキュメンタリー。 サントス海岸に住んでいた6,500人の日本移民は、24時間以内の強制退去を命じられ、所有物や財産を放棄することを余儀なくされました。 着の身着のままで、子供たちや病人たちを連れて。。。 サントスから強制退去を命じられた家族のうち、実に6割以上が沖縄出身の移民でした。 今まであまり語られることのなかったブラジル日系移民の歴史に、この機会にどうぞ耳を傾けてみてください。 参考記事：ブラジル日報『オキナワサントス』上映会＝文協で１０日、入場無料 主催：サンパウロ人文科学研究所, ブラジル日本文化福祉協会, ブラジル沖縄県人会後援：ブラジル沖縄県人移民研究塾, ブラジル日本都道府県人会連合会 , ブラジル日本語センター, ブラジル日報, Nippon Já, ウチナープレス
オープニングセレモニー来場者 Fotos: Daniel Yonamine – Mundo OK イビラプエラ公園内の日本館建設70周年を記念する一連のイベントの最初を飾った「HAIGA展」は、3月3日まで開催されています。 日本館の展示室には、ブルーノ・シルベストル氏が撮影した日本の風景写真と、その写真を賛してウエダ・マサミ氏が俳句をしたためた合作10点が並べられています。（本来「俳画」とは、俳句を賛した簡略な絵のことを指しますが、今回は写真を用いています） お二人の経歴等の詳細はこちら≫≫≫日本館創立70周年記念イベント第1弾｢HAIGA｣展:3月3日まで 「Haiga」展 （今回は写真入りの俳句） 俳句,写真 ： ウエダ・マサミ氏写真 ： ブルーノ・シルベストル氏 日 時：２０２４年１月２５日～３月３日の木,金,土,日,祝祭日 １０～１７ｈ 場 所：日本館（イビラプエラ公園内）入場料：お一人様１５レアル 半額権利者は７レアル オープニングセレモニー ２０２４年１月２５日（祝日 / サンパウロ市政記念日） 左からロドリゴ・ハヤシ・グラール聖市議会議員聖市国際関係局長官室のリカルド・ヌネス室長代理のロドリゴ・マッシュ氏、日本館運営委員会栗田クラウディオ委員長とアガタ･タキヤ委員、ブルーノ･シルベストレ氏、清水純子総領事夫人と清水享総領事、ウエダ･マサミ氏とエミコ夫人、石川レナト会長、吉田コンスエロ判事 当日、ウエダ・マサミ元判事は、エミコ夫人や親しい友人たちに囲まれ、数年間におよび書き溜めた自分の作品を一般の人々に発表できる喜びを隠せない様子でした。 何より、サンパウロ市制470周年を迎えた1月25日、歴史ある日伯友好の象徴的建造物として在る日本館において、自身の作品が展示された意味を深く噛み締めているようでした。 foto 1：左から原田清氏、ウエダ･マサミ氏とエミコ夫人、原田フェリシア夫人、煎茶道静風流灯楽会の狩俣登美子副代表、ブルーノ･シルベストル氏foto 2：左から日本国外務省研修生OB会理事の上原ケンゾウ･パウロ氏、ブルーノ･シルベストル氏、ウエダ･マサミ氏、援協の村上パトリシア理事、清水在聖総領事ご夫妻foto 3：左から文協佐々木 ヴァルテル第二副会長、文協評議員会山下譲二会長、文協第一副会長および国人宮坂財団理事長の西尾ロベルト義弘氏、石川レナト会長、清水在聖総領事ご夫妻、関口ひとみ元在マナウス総領事(文協顧問)、石川会長婦人石田オウガ氏、日本館運営委員会栗田クラウディオ委員長 このオープニングセレモニーには、在聖総領事館の清水享総領事ご夫妻、聖市国際関係局長官室のリカルド・ヌネス室長代理のロドリゴ・マッシュ氏、ロドリゴ・ハヤシ・グラール聖市議会議員をはじめ、法曹界からは、２００２年に日系女性として初めて連邦判事になった吉田コンスエロ判事や、マットグロッソ・ド・スル州裁判所副長官のドリバル・レナト・パヴァン氏、弁護士で文協の終身評議員でもある古くからの友人の原田清夫妻が、またリオ・デ・ジャネイロ州からリオデジャネイロ日伯文化協会の代表者、そして文協からは、石川レナト会長夫妻および、評議員の山下譲二会長、宮坂国人財団理事長で文協副会長でもある西尾ロベルト義弘氏などをはじめとする理事会役員および評議員らが駆け付け、総勢400名が出席する中で行われました。 この展示会は、２０２４年３月３日まで、開催しています。皆様のお越しをお待ちしております。 問い合わせ：日本館 (11) 99538-1927 または pavilhao@bunkyo.org.br
インスタライブ「未来への団結」連携協力覚書署名式 日 時：２０２４年２月２９日 １５時～プラットフォーム： インスタグラム @jicabrasil もしくは @bunkyodigital ｢未来への団結｣連携協力覚書署名式 この日、独立行政法人国際協力機構-JICAと、ブラジル日本文化福祉協会-文協、サンパウロ日伯援護協会-援協、ブラジル日本都道府県人会連合会-県連との間で「未来への団結」連携協力覚書署名式が行われます。この協力覚書を交わすことにより、日本とブラジル日系社会との間で、更なる強い絆が結ばれることになります。 ぜひ、２月２９日（木）１５時からのインスタライブをご視聴ください！
第105回蘭展 日時：2024年3月15日（金）9時～18時 16日（土) 9時～18時 17日（日）9時～17時※蘭栽培無料ワークショップ： ３日間とも10,13,15時～ 場所：文協文化ホール Rua Galvão Bueno 596, Liberdade 入場：無 料 サンパウロ蘭協会主催の第105回蘭展 この展示会は、サンパウロ蘭協会（AOSP：Associação Orquidofila de São Paulo）が主催する105回目となる蘭展です。AOSP は 1967 年に設立され、1968 年以来、年に 2 回展示会を開催しています。 来場者は、蘭の展示会を楽しむだけでなく、生産者から蘭を直接購入することもできます。（蘭の価格は R$10.00 から） また、展示会3日間を通して、 10 時、13 時、15 時より、 1 日 3 回、蘭栽培に関する無料のワークショップも開催されます。 たくさんの皆様のお越しをお待ちしております。 問い合わせ：サンパウロ蘭協会 aosp@aosp.com.br 文協はこの蘭展を後援しています。
ブラジル日系社会を担うリーダー育成プログラム さて、既にご存知のように、ブラジル日本移民116周年を迎えた今日、その子孫は約200万人を数えるまでになりました。しかしながら、時の流れと共に日本語を理解しその精神文化に精通する日系人は著しく減少しているのが現状です。それに伴い、ブラジル全土に広がる約400の日系団体は、今後のブラジル日系社会を支える次世代の後継者育成が急務との、共通の課題を有しております。 そこで文協国際交流委員会では、後継者にとって必要なことは先ず祖国「日本」を知ることに始まると考え、昨年より毎月一回、合計11回のオンライン勉強会を開催したところ、大変好評であったため、本年も引き続き開催することと致しました。（２か月に１回 / 第２土曜日）もちろん、日本文化に関心のある非日系人の方々の視聴も歓迎しています。 昨年行った全11回のLIVE（ポルトガル語）はこちらからご覧いただけます⇓ – BunkyoDidital -Nihon no kokoro wo Manabu- 2024年度版 – LIVE-1『日本の心を学ぶ』2月17日(土)16ｈ～ 日 時：２０２４年２月１７日（土） １６時から約１時間（質疑応答含む）プラットフォーム：zoom講演者：イシイ・セルソ氏（酒ソムリエ）テーマ：日本酒から見る日本の心使用言語：ポルトガル語 ご視聴希望の方は、site@bunkyo.org.br までご連絡ください。LIVEの2日前にリンクをお送りいたします。 お問合せ：文協事務局（11）3208-1755
Em 2019, o 23º Festival das Cerejeiras Bunkyos será realizado em DOIS FINAIS DE SEMANA! O evento faz parte do Calendário Turístico de São Roque. Como nos anos anteriores, estamos organizando ônibus para ida ao Festival, com saída do bairro da Liberdade, em São Paulo. Os interessados devem adquirir as
Comunicamos que, para melhor atender os Homenageados, seus familiares e acompanhantes, alteramos a data da Cerimônia de Homenagem aos Idosos de 99 anos para o dia 30 de junho – domingo – 10 horas – Salão Nobre do Bunkyo.
記：2019年6月10日 毎月1回水曜日に開催する「文協 水曜フリーマーケット」。7月は3日（水）です（10時～15時・文協大講堂前ホール）。手芸品、雑貨、古着（新品あり）、古本などが出品され、毎回好評です。なお出展希望の場合は文協図書館（電話：3208-1755）まで。
O CIATE – Centro de Informação e Apoio ao Trabalhador Retornado do Exterior realiza um novo ciclo de palestras gratuitas durante o mês de junho. As atividades são realizadas a partir das 14h, na sede da entidade, no bairro da Liberdade. Mais informações e inscrições pelo telefone (11) 3207-9014. Acompanhe
No dia 7 de junho, das 10h às 16h, o Hospital Santa Cruz (SP) promoverá uma Feira de Sustentabilidade em comemoração ao Dia Mundial do Meio Ambiente (5 de junho) oferecendo ao público painéis demonstrando o processo de compostagem, o reúso de óleo de cozinha, a reciclagem de resíduos plásticos, entre
O Imagawa Seminar, promovido pelo Hospital Santa Cruz (HSC), ocorre no dia 5 de junho, na Japan House São Paulo, e contará com a presença dos representantes do Grupo japonês Imagawa Medical and Welfare, os Srs. Yoshiaki Imagawa e Takehiko Imagawa, para falar sobre os serviços de assistência médica, enfermagem
Um dos rituais mais simbólicos da comemoração ao aniversário da imigração japonesa no Brasil é a homenagem aos idosos, uma demonstração de gratidão aos pioneiros em reconhecimento ao esforço de todos os imigrantes na construção do progresso da nossa comunidade e do nosso país.
EVENTOS
ASSOCIE-SE
CONFIRA OS BENEFÍCIOS EXCLUSIVOS
Nossos associados terão acesso a diversos benefícios exclusivos em restaurantes, eventos, faculdades e muito mais.
DESCONTOS
Associados terão descontos exclusivos com nossos futuros parceiros.
